Titus 1.8 (Vulgate) |
titus 1.8: sed hospitalem, benignum, sobrium, justum, sanctum, continentem, |
he must be sober, righteous, godly |
True |
0.704 |
0.335 |
0.0 |
Titus 1.8 (ODRV) |
titus 1.8: but giuen to hospitalitie, gentle, sober, iust, holy, continent: |
he must be sober, righteous, godly |
True |
0.678 |
0.795 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
he must be sober, righteous, godly, and that in this present world; and this he can in no way comport withal, |
False |
0.659 |
0.878 |
0.447 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
he must be sober, righteous, godly, and that in this present world; and this he can in no way comport withal, |
False |
0.652 |
0.819 |
0.307 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
he must be sober, righteous, godly, and that in this present world; and this he can in no way comport withal, |
False |
0.643 |
0.594 |
0.274 |
Titus 1.8 (AKJV) |
titus 1.8: but a louer of hospitality, a louer of good men, sober, iust, holy, temperate, |
he must be sober, righteous, godly |
True |
0.633 |
0.819 |
0.0 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
he must be sober, righteous, godly, and that in this present world; and this he can in no way comport withal, |
False |
0.621 |
0.889 |
0.447 |
Titus 1.8 (Geneva) |
titus 1.8: but harberous, one that loueth goodnesse, wise, righteous, holy, temperate, |
he must be sober, righteous, godly |
True |
0.607 |
0.822 |
0.981 |