2 Kings 9.8 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 9.8: who am i thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as i am? |
what is thy servant, that that thou shouldest look upon such a dead dog as i am |
True |
0.867 |
0.941 |
8.227 |
2 Samuel 9.8 (Geneva) |
2 samuel 9.8: and he bowed himselfe and sayd, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dog as i am? |
what is thy servant, that that thou shouldest look upon such a dead dog as i am |
True |
0.797 |
0.936 |
4.677 |
2 Samuel 9.8 (AKJV) |
2 samuel 9.8: and hee bowed himselfe, and saide, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dogge as i am? |
what is thy servant, that that thou shouldest look upon such a dead dog as i am |
True |
0.783 |
0.933 |
3.368 |
2 Kings 9.8 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 9.8: who am i thy servant, that thou shouldst look upon such a dead dog as i am? |
as david, who am i? or as mephibosheth, 2 sam. 9. 8. what is thy servant, that that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? the ungrateful sinner is quarrelling with god, let him shew him never so much kindness |
False |
0.718 |
0.939 |
9.641 |
2 Samuel 9.8 (Geneva) |
2 samuel 9.8: and he bowed himselfe and sayd, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dog as i am? |
as david, who am i? or as mephibosheth, 2 sam. 9. 8. what is thy servant, that that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? the ungrateful sinner is quarrelling with god, let him shew him never so much kindness |
False |
0.708 |
0.828 |
5.896 |
2 Samuel 9.8 (AKJV) |
2 samuel 9.8: and hee bowed himselfe, and saide, what is thy seruant, that thou shouldest looke vpon such a dead dogge as i am? |
as david, who am i? or as mephibosheth, 2 sam. 9. 8. what is thy servant, that that thou shouldest look upon such a dead dog as i am? the ungrateful sinner is quarrelling with god, let him shew him never so much kindness |
False |
0.699 |
0.806 |
4.547 |