Luke 15.19 (AKJV) |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: make me as one of thy hired seruants. |
and before thee. vers. 19. and am no more worthy to be called thy son; make me as one of thy hyred servants |
False |
0.805 |
0.962 |
1.66 |
Luke 15.19 (Geneva) |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: make me as one of thy hired seruants. |
and before thee. vers. 19. and am no more worthy to be called thy son; make me as one of thy hyred servants |
False |
0.805 |
0.962 |
1.66 |
Luke 15.19 (Geneva) - 0 |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: |
am no more worthy to be called thy son; make me |
True |
0.794 |
0.893 |
1.244 |
Luke 15.19 (AKJV) - 0 |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: |
am no more worthy to be called thy son; make me |
True |
0.794 |
0.893 |
1.244 |
Luke 15.19 (Tyndale) |
luke 15.19: and am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
and before thee. vers. 19. and am no more worthy to be called thy son; make me as one of thy hyred servants |
False |
0.786 |
0.865 |
2.966 |
Luke 15.19 (ODRV) - 0 |
luke 15.19: i am not now worthie to be called thy sonne: |
am no more worthy to be called thy son; make me |
True |
0.772 |
0.851 |
1.013 |
Luke 15.19 (ODRV) |
luke 15.19: i am not now worthie to be called thy sonne: make me as one of thy hirelings. |
and before thee. vers. 19. and am no more worthy to be called thy son; make me as one of thy hyred servants |
False |
0.769 |
0.908 |
1.587 |
Luke 15.19 (Tyndale) |
luke 15.19: and am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
am no more worthy to be called thy son; make me |
True |
0.666 |
0.804 |
1.37 |
Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
am no more worthy to be called thy son; make me |
True |
0.644 |
0.596 |
1.015 |
Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
am no more worthy to be called thy son; make me |
True |
0.629 |
0.688 |
0.759 |