Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour, and their safety |
False |
0.704 |
0.708 |
0.561 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour |
True |
0.697 |
0.694 |
0.522 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour, and their safety |
False |
0.69 |
0.778 |
0.982 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour |
True |
0.687 |
0.788 |
1.03 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour, and their safety |
False |
0.684 |
0.783 |
0.982 |
Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour |
True |
0.627 |
0.696 |
0.891 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour |
True |
0.614 |
0.718 |
0.956 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
sent from heaven to attend his departure, the angels carried lazarus into abraham's bosom, luk. 16, 22. and this is done both for their honour, and their safety |
False |
0.614 |
0.709 |
0.909 |