1 Peter 3.19 (AKJV) |
1 peter 3.19: by which also he went and preached vnto the spirits in prison, |
quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
True |
0.891 |
0.961 |
0.871 |
1 Peter 3.19 (Geneva) |
1 peter 3.19: by the which hee also went, and preached vnto the spirits that are in prison. |
quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
True |
0.856 |
0.961 |
0.831 |
1 Peter 3.19 (ODRV) |
1 peter 3.19: in the which spirit comming he preached to them also that were in prison: |
quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
True |
0.835 |
0.886 |
1.447 |
1 Peter 3.19 (AKJV) |
1 peter 3.19: by which also he went and preached vnto the spirits in prison, |
being put to death in the flesh, but quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
False |
0.801 |
0.957 |
0.567 |
1 Peter 3.19 (Vulgate) |
1 peter 3.19: in quo et his, qui in carcere erant, spiritibus veniens praedicavit: |
quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
True |
0.776 |
0.268 |
0.0 |
1 Peter 3.19 (Geneva) |
1 peter 3.19: by the which hee also went, and preached vnto the spirits that are in prison. |
being put to death in the flesh, but quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
False |
0.767 |
0.95 |
0.54 |
1 Peter 3.19 (ODRV) |
1 peter 3.19: in the which spirit comming he preached to them also that were in prison: |
being put to death in the flesh, but quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
False |
0.756 |
0.813 |
1.348 |
1 Peter 3.19 (Tyndale) |
1 peter 3.19: in which sprete he also wet and preached vnto the spretes that were in preson |
quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
True |
0.753 |
0.854 |
0.051 |
1 Peter 3.19 (Tyndale) |
1 peter 3.19: in which sprete he also wet and preached vnto the spretes that were in preson |
being put to death in the flesh, but quickned by the spirit. by which also he went and preached unto the spirits in prison, |
False |
0.675 |
0.759 |
0.074 |
1 Peter 4.1 (Tyndale) |
1 peter 4.1: for as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith from synne |
being put to death in the flesh |
True |
0.66 |
0.709 |
0.0 |
1 Peter 4.1 (AKJV) |
1 peter 4.1: for asmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde: for hee that hath suffered in the flesh, hath ceassed from sinne: |
being put to death in the flesh |
True |
0.624 |
0.876 |
0.911 |
1 Peter 4.1 (Geneva) |
1 peter 4.1: forasmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the flesh, hath ceased from sinne, |
being put to death in the flesh |
True |
0.624 |
0.865 |
0.93 |
Romans 8.3 (ODRV) |
romans 8.3: for that which was impossible to the law, in that it was weakned by the flesh; god sending his sonne in the similitude of the flesh of sinne, euen of sinne damned sinne in the flesh, |
being put to death in the flesh |
True |
0.623 |
0.665 |
1.159 |