| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c |
True |
0.833 |
0.957 |
8.075 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c |
True |
0.819 |
0.937 |
3.402 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c |
True |
0.809 |
0.898 |
1.077 |
| 2 Corinthians 6.6 (AKJV) |
2 corinthians 6.6: by purenesse, by knowledge, by long suffering, by kindnesse, by the holy ghost, by loue vnfained, |
love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c |
True |
0.784 |
0.19 |
2.367 |
| Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c |
True |
0.773 |
0.611 |
0.0 |
| Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c |
True |
0.761 |
0.278 |
1.077 |
| Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
one that much excell'd in those dove-like fruits of the spirit, which st. paul mentions, gal. 5.22. love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c. as loving, and as much beloved as any man of his order in the three nations |
False |
0.735 |
0.93 |
9.793 |
| Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
one that much excell'd in those dove-like fruits of the spirit, which st. paul mentions, gal. 5.22. love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c. as loving, and as much beloved as any man of his order in the three nations |
False |
0.724 |
0.901 |
5.787 |
| Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
one that much excell'd in those dove-like fruits of the spirit, which st. paul mentions, gal. 5.22. love, joy, peace, long-suffering, gentlenesse, goodnesse, meeknesse, &c. as loving, and as much beloved as any man of his order in the three nations |
False |
0.71 |
0.811 |
3.085 |