| John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
and therefore when st. peter did attempt to wield the sword even in christ's cause, our lord rebukes him, saying, put up thy sword into its place, |
False |
0.734 |
0.403 |
1.788 |
| Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
and therefore when st. peter did attempt to wield the sword even in christ's cause, our lord rebukes him, saying, put up thy sword into its place, |
False |
0.699 |
0.739 |
1.578 |
| Matthew 26.52 (Geneva) - 0 |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: |
and therefore when st. peter did attempt to wield the sword even in christ's cause, our lord rebukes him, saying, put up thy sword into its place, |
False |
0.684 |
0.776 |
0.931 |
| John 18.11 (ODRV) |
john 18.11: iesvs therfore said to peter: put vp thy sword into the scabbard. the chalice which my father hath giuen me, shal not i drinke it? |
and therefore when st. peter did attempt to wield the sword even in christ's cause, our lord rebukes him, saying, put up thy sword into its place, |
False |
0.672 |
0.225 |
1.456 |
| Matthew 26.52 (ODRV) |
matthew 26.52: then iesvs saith to him: returne thy sword into his place: for al that take the sword shal perish with the sword. |
and therefore when st. peter did attempt to wield the sword even in christ's cause, our lord rebukes him, saying, put up thy sword into its place, |
False |
0.652 |
0.538 |
1.848 |
| John 18.11 (Geneva) |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: shall i not drinke of the cuppe which my father hath giuen me? |
and therefore when st. peter did attempt to wield the sword even in christ's cause, our lord rebukes him, saying, put up thy sword into its place, |
False |
0.642 |
0.316 |
0.9 |