


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but plainly, and without exception, doth enjoyn us not to resist the Higher Powers. The Taxing, |
but plainly, and without exception, does enjoin us not to resist the Higher Powers. The Taxing, or Enrolling, At the Birth of christ, was by the decree, not of the Senate, but Augustus; the Tribute-money had Caesar's Image and Inscription on it, | cc-acp av-j, cc p-acp n1, vdz vvi pno12 xx pc-acp vvi dt jc n2. dt vvg, cc j-vvg, p-acp dt n1 pp-f np1, vbds p-acp dt vvb, xx pp-f dt n1, p-acp np1; dt n1 vhd npg1 n1 cc n1 p-acp pn31, |
| Note 0 | Luke 2.1. | Luke 2.1. | zz crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 20.24 (Vulgate) | luke 20.24: ostendite mihi denarium. cujus habet imaginem et inscriptionem? respondentes dixerunt ei: caesaris. | the tribute-money had caesar's image and inscription on it, | True | 0.681 | 0.836 | 0.0 |
| Luke 20.24 (Tyndale) | luke 20.24: shewe me a peny. whose ymage and superscripcion hath it? they answered and sayde: cesars. | the tribute-money had caesar's image and inscription on it, | True | 0.645 | 0.726 | 0.0 |
| Luke 20.24 (AKJV) | luke 20.24: shew me a peny: whose image and superscription hath it? they answered, and said, cesars. | the tribute-money had caesar's image and inscription on it, | True | 0.636 | 0.846 | 1.103 |
| Luke 20.24 (ODRV) | luke 20.24: shew me a penie. whose image hath it and inscription? they answering said: caesars. | the tribute-money had caesar's image and inscription on it, | True | 0.633 | 0.894 | 3.244 |
| Luke 20.24 (Geneva) | luke 20.24: shew me a penie. whose image and superscription hath it? they answered, and sayd, cesars. | the tribute-money had caesar's image and inscription on it, | True | 0.632 | 0.849 | 1.103 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Luke 2.1. | Luke 2.1 |


