| 1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen |
True |
0.906 |
0.942 |
1.889 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen |
True |
0.896 |
0.938 |
1.986 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen |
True |
0.887 |
0.939 |
5.395 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen |
True |
0.878 |
0.937 |
0.56 |
| 1 John 4.20 (Vulgate) - 2 |
1 john 4.20: qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen |
True |
0.868 |
0.698 |
0.0 |
| 1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? and all our specious pretences and high attainments, without this charity, are nothing worth |
False |
0.774 |
0.828 |
1.32 |
| 1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? and all our specious pretences and high attainments, without this charity, are nothing worth |
False |
0.764 |
0.813 |
1.392 |
| 1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? and all our specious pretences and high attainments, without this charity, are nothing worth |
False |
0.76 |
0.807 |
0.617 |
| 1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for he who loveth not his brother whom he hath seen, how can he love god whom he hath not seen? and all our specious pretences and high attainments, without this charity, are nothing worth |
False |
0.746 |
0.885 |
4.45 |