| John 18.28 (AKJV) - 1 |
john 18.28: and it was earely, and they themselues went not into the iudgement hall, lest they should be defiled: |
they could seek false witness against christ, and condemn the innocent, but even then they would not enter into the governours hall, lest they should be defiled |
False |
0.672 |
0.805 |
2.473 |
| John 18.28 (Geneva) - 1 |
john 18.28: nowe it was morning, and they themselues went not into the common hall, least they should be defiled, but that they might eate the passeouer. |
even then they would not enter into the governours hall, lest they should be defiled |
True |
0.649 |
0.849 |
0.502 |
| Matthew 26.59 (ODRV) |
matthew 26.59: and the cheefe priests and the whole councel sought false witnes against iesvs, that they might put him to death: |
they could seek false witness against christ |
True |
0.636 |
0.872 |
0.437 |
| Mark 14.57 (Wycliffe) |
mark 14.57: and summe risen vp, and baren fals witnessyng ayens hym, |
they could seek false witness against christ |
True |
0.613 |
0.413 |
0.0 |
| Matthew 26.59 (Vulgate) |
matthew 26.59: principes autem sacerdotum, et omne concilium, quaerebant falsum testimonium contra jesum, ut eum morti traderent: |
they could seek false witness against christ |
True |
0.61 |
0.835 |
0.0 |
| Mark 14.57 (ODRV) |
mark 14.57: and certaine rising vp, bare false witnes against him, saying: |
they could seek false witness against christ |
True |
0.608 |
0.724 |
0.455 |
| John 18.28 (Geneva) |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas into the common hall. nowe it was morning, and they themselues went not into the common hall, least they should be defiled, but that they might eate the passeouer. |
they could seek false witness against christ, and condemn the innocent, but even then they would not enter into the governours hall, lest they should be defiled |
False |
0.607 |
0.434 |
0.912 |