| 2 Kings 17.35 (AKJV) |
2 kings 17.35: with whom the lord had made a couenant, and charged them, saying, yee shall not feare other gods, nor bow your selues to them, nor serue them, nor sacrifice to them: |
charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.83 |
0.872 |
1.522 |
| 4 Kings 17.35 (Douay-Rheims) |
4 kings 17.35: with whom he made a covenant, and charged them, saying: you shall not fear strange gods, nor shall you adore them, nor worship them, nor sacrifice to them. |
charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.796 |
0.638 |
2.862 |
| 2 Kings 17.35 (Geneva) |
2 kings 17.35: and with whom the lord had made a couenant, and charged them, saying, feare none other gods, nor bowe your selues to them, nor serue them, nor sacrifice to them: |
charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.792 |
0.723 |
1.62 |
| 2 Kings 17.38 (AKJV) |
2 kings 17.38: and the couenant that i haue made with you, ye shall no forget, neither shall ye feare other gods. |
charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.763 |
0.563 |
1.918 |
| 2 Kings 17.38 (Geneva) |
2 kings 17.38: and forget not the couenant that i haue made with you, neither feare ye other gods, |
charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.752 |
0.406 |
1.871 |
| 2 Kings 17.35 (Geneva) |
2 kings 17.35: and with whom the lord had made a couenant, and charged them, saying, feare none other gods, nor bowe your selues to them, nor serue them, nor sacrifice to them: |
but also by the prescript and authority of the great god of heaven, god having made a covenant with them, which never could be disannulled by any law of man, and charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.744 |
0.533 |
0.736 |
| 2 Kings 17.35 (AKJV) |
2 kings 17.35: with whom the lord had made a couenant, and charged them, saying, yee shall not feare other gods, nor bow your selues to them, nor serue them, nor sacrifice to them: |
but also by the prescript and authority of the great god of heaven, god having made a covenant with them, which never could be disannulled by any law of man, and charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.731 |
0.762 |
0.693 |
| 4 Kings 17.35 (Douay-Rheims) |
4 kings 17.35: with whom he made a covenant, and charged them, saying: you shall not fear strange gods, nor shall you adore them, nor worship them, nor sacrifice to them. |
but also by the prescript and authority of the great god of heaven, god having made a covenant with them, which never could be disannulled by any law of man, and charged them saying, ye shall not fear other gods, 2 kings 17 |
True |
0.649 |
0.566 |
2.639 |