| John 18.11 (ODRV) - 1 |
john 18.11: put vp thy sword into the scabbard. |
put up thy sword, saith christ |
True |
0.805 |
0.668 |
3.888 |
| Matthew 26.52 (AKJV) |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: for all they that take the sword, shall perish with the sword. |
put up thy sword, saith christ, for all that take the sword shall perish by it |
False |
0.796 |
0.89 |
10.809 |
| John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
put up thy sword, saith christ |
True |
0.785 |
0.772 |
3.331 |
| Matthew 26.52 (Geneva) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: for all that take the sworde, shall perish with the sworde. |
put up thy sword, saith christ, for all that take the sword shall perish by it |
False |
0.774 |
0.893 |
4.376 |
| Matthew 26.52 (ODRV) |
matthew 26.52: then iesvs saith to him: returne thy sword into his place: for al that take the sword shal perish with the sword. |
put up thy sword, saith christ, for all that take the sword shall perish by it |
False |
0.769 |
0.858 |
13.422 |
| Matthew 26.52 (Tyndale) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him: put vp thy swearde into his sheathe. for all that ley hond on the swearde shall perisshe with the swearde. |
put up thy sword, saith christ, for all that take the sword shall perish by it |
False |
0.763 |
0.499 |
2.228 |
| Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
put up thy sword, saith christ |
True |
0.758 |
0.823 |
3.331 |
| Matthew 26.52 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.52: put vp thy swearde into his sheathe. |
put up thy sword, saith christ |
True |
0.744 |
0.64 |
1.747 |
| Matthew 26.52 (Geneva) - 0 |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: |
put up thy sword, saith christ |
True |
0.736 |
0.835 |
1.552 |
| Matthew 26.52 (ODRV) |
matthew 26.52: then iesvs saith to him: returne thy sword into his place: for al that take the sword shal perish with the sword. |
put up thy sword, saith christ |
True |
0.729 |
0.529 |
7.337 |
| John 18.11 (Geneva) |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: shall i not drinke of the cuppe which my father hath giuen me? |
put up thy sword, saith christ |
True |
0.66 |
0.765 |
1.232 |
| Isaiah 13.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 13.15: and every one that shall come to their aid, shall fall by the sword. |
all that take the sword shall perish by it |
True |
0.654 |
0.844 |
3.728 |