| 1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren |
True |
0.804 |
0.866 |
5.249 |
| 1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren |
True |
0.804 |
0.859 |
3.759 |
| 1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren |
True |
0.797 |
0.85 |
3.916 |
| 1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren; that is, the children of god, as such, |
False |
0.78 |
0.879 |
4.073 |
| 1 John 3.14 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren |
True |
0.775 |
0.649 |
3.001 |
| 1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren; that is, the children of god, as such, |
False |
0.771 |
0.882 |
4.241 |
| 2 Corinthians 3.12 (ODRV) |
2 corinthians 3.12: hauing therfore such hope, we vse much confidence: |
is, with an holy confidence and assurance |
True |
0.722 |
0.174 |
2.077 |
| 1 John 3.16 (Tyndale) |
1 john 3.16: herby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
we love the brethren |
True |
0.702 |
0.551 |
2.769 |
| 1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
we love the brethren |
True |
0.698 |
0.231 |
1.782 |
| 1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
we love the brethren |
True |
0.679 |
0.236 |
0.0 |
| 1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
we love the brethren |
True |
0.678 |
0.23 |
0.0 |
| 1 John 3.14 (AKJV) |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: he that loueth not his brother, abideth in death. |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren; that is, the children of god, as such, |
False |
0.67 |
0.831 |
5.461 |
| 1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
we love the brethren |
True |
0.667 |
0.699 |
1.281 |
| 1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
we love the brethren |
True |
0.644 |
0.591 |
1.202 |
| 1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
we love the brethren |
True |
0.639 |
0.614 |
1.281 |
| 1 John 3.14 (Tyndale) |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. he that loveth not his brother abydeth in deeth. |
we know, that is, with an holy confidence and assurance, that we are passed from death unto life, from a state of sin, unto a state of grace, because we love the brethren; that is, the children of god, as such, |
False |
0.63 |
0.413 |
3.075 |