| Matthew 24.51 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe wepinge and gnasshinge of tethe. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.776 |
0.86 |
0.0 |
| Matthew 13.50 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.753 |
0.876 |
0.0 |
| Matthew 13.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.752 |
0.861 |
0.0 |
| Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.75 |
0.895 |
0.924 |
| Matthew 24.51 (AKJV) - 1 |
matthew 24.51: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
you know what the scripture saith, there shall be weeping, and there shall be gnashing of toeth |
False |
0.75 |
0.881 |
6.29 |
| Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.749 |
0.895 |
0.924 |
| Matthew 24.51 (AKJV) - 1 |
matthew 24.51: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.748 |
0.895 |
1.705 |
| Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.653 |
0.852 |
1.497 |
| Matthew 24.51 (Geneva) |
matthew 24.51: and will cut him off, and giue him his portion with hypocrites: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.648 |
0.87 |
0.779 |
| Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.644 |
0.851 |
0.811 |
| Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.644 |
0.842 |
0.811 |
| Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.643 |
0.864 |
0.75 |
| Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.643 |
0.846 |
1.77 |
| Matthew 24.51 (Wycliffe) |
matthew 24.51: and schal departe hym, and putte his part with ypocritis; there schal be wepyng, and gryntyng of teeth. |
there shall be gnashing of toeth |
True |
0.611 |
0.338 |
0.0 |