Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
but hath not our lord christ told us, that the gate is straite, and few there be that finde it? mat. 7. 14. how all can go in at this gate, |
False |
0.802 |
0.595 |
3.255 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
but hath not our lord christ told us, that the gate is straite, and few there be that finde it? mat. 7. 14. how all can go in at this gate, |
False |
0.796 |
0.606 |
3.129 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
but hath not our lord christ told us, that the gate is straite, and few there be that finde it? mat. 7. 14. how all can go in at this gate, |
False |
0.796 |
0.358 |
1.983 |
Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
but hath not our lord christ told us, that the gate is straite, and few there be that finde it |
True |
0.755 |
0.776 |
2.183 |
Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
but hath not our lord christ told us, that the gate is straite, and few there be that finde it |
True |
0.75 |
0.802 |
2.098 |
Matthew 7.14 (ODRV) |
matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it! |
but hath not our lord christ told us, that the gate is straite, and few there be that finde it |
True |
0.743 |
0.675 |
0.723 |
Matthew 7.14 (Tyndale) |
matthew 7.14: but strayte is the gate and narowe ys the waye which leadeth vnto lyfe: and feawe there be that fynde it. |
but hath not our lord christ told us, that the gate is straite, and few there be that finde it |
True |
0.743 |
0.489 |
0.614 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
how all can go in at this gate, |
True |
0.638 |
0.329 |
0.795 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
how all can go in at this gate, |
True |
0.633 |
0.681 |
0.795 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
how all can go in at this gate, |
True |
0.631 |
0.677 |
0.795 |
Luke 13.24 (Tyndale) |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
how all can go in at this gate, |
True |
0.617 |
0.635 |
0.74 |