| Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.894 |
0.956 |
1.88 |
| Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.883 |
0.94 |
0.689 |
| Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.881 |
0.888 |
0.374 |
| Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
True |
0.819 |
0.518 |
1.554 |
| Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
as of the fathers election, so is it the end of the sons redemption of us, eph. 5.25, 26. he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it: and so again titus 2.14. he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.73 |
0.937 |
1.184 |
| Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
as of the fathers election, so is it the end of the sons redemption of us, eph. 5.25, 26. he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it: and so again titus 2.14. he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.728 |
0.951 |
2.413 |
| Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
as of the fathers election, so is it the end of the sons redemption of us, eph. 5.25, 26. he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it: and so again titus 2.14. he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.688 |
0.897 |
2.135 |
| Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it |
True |
0.68 |
0.629 |
2.206 |
| Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
as of the fathers election, so is it the end of the sons redemption of us, eph. 5.25, 26. he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it: and so again titus 2.14. he gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purifie unto himself a peculiar people, zealous of good works |
False |
0.68 |
0.569 |
3.108 |
| Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it |
True |
0.669 |
0.897 |
0.202 |
| Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it |
True |
0.664 |
0.894 |
0.202 |
| Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
he loved the church, and gave himself for it, that he might sanctifie and cleanse it |
True |
0.61 |
0.786 |
0.0 |
