| 1 Corinthians 3.17 (AKJV) |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
True |
0.902 |
0.948 |
4.236 |
| 1 Corinthians 3.17 (Tyndale) |
1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. for the temple of god is holy which temple ye are. |
if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
True |
0.902 |
0.877 |
1.979 |
| 1 Corinthians 3.17 (ODRV) |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. for the temple of god is holy: which you are. |
if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
True |
0.886 |
0.911 |
2.157 |
| 1 Corinthians 3.17 (Geneva) |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which ye are. |
if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
True |
0.884 |
0.926 |
3.061 |
| 1 Corinthians 3.17 (AKJV) |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
but if the house of god be defiled, he will forsake it as the temple of old, 1 cor 3.13. if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
False |
0.881 |
0.86 |
4.437 |
| 1 Corinthians 3.17 (Tyndale) |
1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. for the temple of god is holy which temple ye are. |
but if the house of god be defiled, he will forsake it as the temple of old, 1 cor 3.13. if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
False |
0.871 |
0.621 |
2.714 |
| 1 Corinthians 3.17 (Geneva) |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which ye are. |
but if the house of god be defiled, he will forsake it as the temple of old, 1 cor 3.13. if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
False |
0.857 |
0.804 |
3.142 |
| 1 Corinthians 3.17 (ODRV) |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. for the temple of god is holy: which you are. |
but if the house of god be defiled, he will forsake it as the temple of old, 1 cor 3.13. if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
False |
0.844 |
0.787 |
2.903 |
| 1 Corinthians 3.17 (Vulgate) |
1 corinthians 3.17: si quis autem templum dei violaverit, disperdet illum deus. templum enim dei sanctum est, quod estis vos. |
if any man defile or destroy the temple of god, him shall god destroy, for the temple of god is holy |
True |
0.829 |
0.231 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: |
but if the house of god be defiled, he will forsake it as the temple of old, 1 cor 3 |
True |
0.75 |
0.38 |
0.751 |
| 1 Corinthians 3.17 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. |
but if the house of god be defiled, he will forsake it as the temple of old, 1 cor 3 |
True |
0.736 |
0.605 |
0.777 |