| Hebrews 11.16 (Tyndale) - 2 |
hebrews 11.16: for he hath prepared for them a citie. |
yea, god hath prepared for them a city, heb |
True |
0.916 |
0.877 |
2.329 |
| Hebrews 11.16 (Geneva) - 2 |
hebrews 11.16: for he hath prepared for them a citie. |
yea, god hath prepared for them a city, heb |
True |
0.916 |
0.877 |
2.329 |
| Hebrews 11.16 (ODRV) - 2 |
hebrews 11.16: for he hath prepared them a citie. |
yea, god hath prepared for them a city, heb |
True |
0.897 |
0.856 |
2.329 |
| 2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens |
True |
0.885 |
0.953 |
6.033 |
| 2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens |
True |
0.878 |
0.96 |
5.225 |
| 2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens |
True |
0.875 |
0.946 |
5.225 |
| Hebrews 11.16 (AKJV) - 2 |
hebrews 11.16: for he hath prepared for the a city. |
yea, god hath prepared for them a city, heb |
True |
0.845 |
0.836 |
5.428 |
| 2 Corinthians 5.1 (Vulgate) |
2 corinthians 5.1: scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex deo habemus, domum non manufactam, aeternam in caelis. |
that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens |
True |
0.838 |
0.46 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.1 (Tyndale) |
2 corinthians 5.1: we knowe suerly yf oure erthy mancion wherin we now dwell were destroyed that we have a bildinge ordeyned of god an habitacion not made with hondes but eternall in heven. |
that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens |
True |
0.81 |
0.402 |
0.329 |
| 2 Corinthians 5.1 (ODRV) |
2 corinthians 5.1: for we know that if our earthly house of this habitation be dissolued, that we haue a building of god, a house not made with hand, eternal in heauen. |
and he was going to prepare a place for them, john 14.1, 2. yea, god hath prepared for them a city, heb. 11.16. and st. paul assures us upon his knowledge, 2 cor. 5.1. that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens: so that we shall be no losers but gainers by dying |
False |
0.69 |
0.916 |
6.716 |
| 2 Corinthians 5.1 (AKJV) |
2 corinthians 5.1: for we know, that if our earthly house of this tabernacle were dissolued, wee haue a building of god, an house not made with hand, eternall in the heauens. |
and he was going to prepare a place for them, john 14.1, 2. yea, god hath prepared for them a city, heb. 11.16. and st. paul assures us upon his knowledge, 2 cor. 5.1. that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens: so that we shall be no losers but gainers by dying |
False |
0.684 |
0.896 |
5.885 |
| 2 Corinthians 5.1 (Geneva) |
2 corinthians 5.1: for we knowe that if our earthly house of this tabernacle be destroyed, we haue a building giuen of god, that is, an house not made with handes, but eternall in the heauens. |
and he was going to prepare a place for them, john 14.1, 2. yea, god hath prepared for them a city, heb. 11.16. and st. paul assures us upon his knowledge, 2 cor. 5.1. that if the earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of god, an house not made with hands, eternal in the heavens: so that we shall be no losers but gainers by dying |
False |
0.678 |
0.917 |
5.885 |
| John 14.3 (ODRV) - 0 |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: |
and he was going to prepare a place for them, john 14 |
True |
0.673 |
0.699 |
2.066 |
| John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
and he was going to prepare a place for them, john 14 |
True |
0.661 |
0.796 |
1.528 |
| Hebrews 11.10 (Geneva) |
hebrews 11.10: for he looked for a citie hauing a foundation, whose builder and maker is god. |
yea, god hath prepared for them a city, heb |
True |
0.647 |
0.493 |
0.419 |
| John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
and he was going to prepare a place for them, john 14 |
True |
0.644 |
0.814 |
1.587 |
| Hebrews 11.10 (AKJV) |
hebrews 11.10: for hee looked for a citie which hath foundations, whose builder and maker is god. |
yea, god hath prepared for them a city, heb |
True |
0.64 |
0.411 |
1.176 |
| John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
and he was going to prepare a place for them, john 14 |
True |
0.632 |
0.796 |
1.587 |
| Hebrews 11.10 (Tyndale) |
hebrews 11.10: for he loked for a citie havinge a foundacion whose bylder and maker is god. |
yea, god hath prepared for them a city, heb |
True |
0.623 |
0.332 |
0.419 |