| 1 Corinthians 10.14 (AKJV) |
1 corinthians 10.14: wherefore my dearely beloued, flee from idolatrie. |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.884 |
0.924 |
2.536 |
| 1 Corinthians 10.14 (Geneva) |
1 corinthians 10.14: wherefore my beloued, flee from idolatrie. |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.878 |
0.906 |
2.661 |
| 1 Corinthians 10.14 (AKJV) |
1 corinthians 10.14: wherefore my dearely beloued, flee from idolatrie. |
therefore once more in st. pauls expressions, 1 cor. 10.14, 15, &c. my dearly beloved, flee from idolatry |
False |
0.854 |
0.936 |
6.697 |
| 1 Corinthians 10.14 (Geneva) |
1 corinthians 10.14: wherefore my beloued, flee from idolatrie. |
therefore once more in st. pauls expressions, 1 cor. 10.14, 15, &c. my dearly beloved, flee from idolatry |
False |
0.848 |
0.937 |
7.029 |
| 1 Corinthians 10.14 (ODRV) |
1 corinthians 10.14: for the which cause, my dearest, fly from the seruing of idols. |
therefore once more in st. pauls expressions, 1 cor. 10.14, 15, &c. my dearly beloved, flee from idolatry |
False |
0.701 |
0.792 |
4.187 |
| 1 John 5.21 (ODRV) |
1 john 5.21: my litle children, keep your selues from idols. amen. |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.677 |
0.759 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.14 (Tyndale) |
1 corinthians 10.14: wherfore my deare beloued fle from worshippynge of ydols. |
therefore once more in st. pauls expressions, 1 cor. 10.14, 15, &c. my dearly beloved, flee from idolatry |
False |
0.66 |
0.402 |
3.998 |
| 1 John 5.21 (ODRV) |
1 john 5.21: my litle children, keep your selues from idols. amen. |
therefore once more in st. pauls expressions, 1 cor. 10.14, 15, &c. my dearly beloved, flee from idolatry |
False |
0.651 |
0.425 |
0.953 |
| 1 Corinthians 10.14 (Vulgate) |
1 corinthians 10.14: propter quod, carissimi mihi, fugite ab idolorum cultura: |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.624 |
0.467 |
0.0 |
| 1 John 5.21 (AKJV) |
1 john 5.21: little children, keepe your selues from idoles. amen. |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.623 |
0.63 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.14 (ODRV) |
1 corinthians 10.14: for the which cause, my dearest, fly from the seruing of idols. |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.621 |
0.82 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.14 (Tyndale) |
1 corinthians 10.14: wherfore my deare beloued fle from worshippynge of ydols. |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.621 |
0.814 |
0.0 |
| 1 John 5.21 (Geneva) |
1 john 5.21: litle children, keepe your selues from idoles, amen. |
c. my dearly beloved, flee from idolatry |
True |
0.619 |
0.537 |
0.0 |