| Matthew 15.8 (ODRV) - 0 |
matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: |
and honoureth me with their lips |
True |
0.798 |
0.939 |
7.2 |
| Matthew 15.8 (AKJV) - 0 |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: |
and honoureth me with their lips |
True |
0.774 |
0.94 |
5.584 |
| Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.768 |
0.944 |
9.575 |
| Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.753 |
0.947 |
9.575 |
| Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.743 |
0.921 |
7.566 |
| Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.742 |
0.795 |
2.161 |
| Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.725 |
0.915 |
11.864 |
| Matthew 15.8 (ODRV) |
matthew 15.8: this people honoureth me with their lips: but their hart is farre from me. |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.709 |
0.94 |
6.999 |
| Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.705 |
0.917 |
11.864 |
| Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.695 |
0.882 |
9.301 |
| Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.691 |
0.659 |
2.683 |
| Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.675 |
0.942 |
9.472 |
| Matthew 15.8 (AKJV) |
matthew 15.8: this people draweth nigh vnto mee with their mouth, and honoureth mee with their lips: but their heart is farre from me. |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.671 |
0.931 |
8.808 |
| Matthew 15.8 (Tyndale) |
matthew 15.8: this people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.66 |
0.713 |
2.78 |
| Matthew 15.8 (Tyndale) |
matthew 15.8: this people draweth nye vnto me with their mouthes and honoureth me with their lippes howbe it their hertes are farre from me: |
and honoureth me with their lips |
True |
0.656 |
0.921 |
2.554 |
| Matthew 15.8 (Geneva) |
matthew 15.8: this people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me. |
and honoureth me with their lips |
True |
0.651 |
0.942 |
5.584 |
| Matthew 15.8 (Wycliffe) |
matthew 15.8: and seide, this puple honourith me with lippis, but her herte is fer fro me; |
and honoureth me with their lips, but their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
False |
0.613 |
0.447 |
0.0 |
| Mark 7.7 (ODRV) |
mark 7.7: and in vaine doe they worship me, teaching doctrines precepts of men. |
their heart is far from me; and in vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of men |
True |
0.609 |
0.904 |
9.185 |
