Genesis 18.15 (AKJV) |
genesis 18.15: then sarah denied, saying, i laughed not: for she was afraid. and he said, nay, but thou diddest laugh. |
when sarah laugh'd at the tyding of a son, and after denied it, being afraid: nay, saith the angel, but thou didst laugh |
False |
0.832 |
0.738 |
14.302 |
Genesis 18.15 (Geneva) |
genesis 18.15: but sarah denied, saying, i laughed not: for she was afraide. and he said, it is not so: for thou laughedst. |
when sarah laugh'd at the tyding of a son, and after denied it, being afraid: nay, saith the angel, but thou didst laugh |
False |
0.81 |
0.354 |
5.916 |
Genesis 18.15 (ODRV) |
genesis 18.15: sara denied, saying: i laughed not: being much afraid. but our lord: it is not so, saith he: but thou didst laugh. |
when sarah laugh'd at the tyding of a son, and after denied it, being afraid: nay, saith the angel, but thou didst laugh |
False |
0.78 |
0.63 |
14.828 |
Genesis 18.15 (Geneva) |
genesis 18.15: but sarah denied, saying, i laughed not: for she was afraide. and he said, it is not so: for thou laughedst. |
after denied it, being afraid: nay, saith the angel |
True |
0.601 |
0.494 |
2.157 |