John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.789 |
0.356 |
1.278 |
John 10.30 (Vulgate) |
john 10.30: ego et pater unum sumus. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.778 |
0.171 |
0.0 |
John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.743 |
0.242 |
1.278 |
John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.736 |
0.277 |
1.278 |
John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.736 |
0.277 |
1.278 |
John 14.10 (Geneva) - 0 |
john 14.10: beleeuest thou not, that i am in the father, and the father is in me? |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.716 |
0.464 |
1.475 |
John 14.10 (ODRV) |
john 14.10: doest thou not beleeue that i am in the father, & the father in me? the wordes that i speake to you, of my self i speake not. but my father that abideth in me, he doeth the workes. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.703 |
0.399 |
1.343 |
John 14.10 (AKJV) |
john 14.10: beleeuest thou not that i am in the father, and the father in mee? the words that i speake vnto you, i speak not of my selfe: but the father that dwelleth in me, he doth the works. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.699 |
0.411 |
1.313 |
John 14.10 (Tyndale) |
john 14.10: belevest thou not that i am in the father and the father in me? the wordes that i speake vnto you i speakee not of my selfe: but the father that dwelleth in me is he that doeth the workes. |
he is in the father, and the father in him, and they two are one and the same |
False |
0.695 |
0.343 |
1.343 |
Mark 10.8 (ODRV) |
mark 10.8: and they two shal be in one flesh. therfore now they are not two, but one flesh. |
they two are one and the same |
True |
0.665 |
0.829 |
0.0 |
Mark 10.8 (AKJV) |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so then they are no more twaine, but one flesh. |
they two are one and the same |
True |
0.66 |
0.874 |
0.0 |
Mark 10.8 (Geneva) |
mark 10.8: and they twaine shalbe one flesh: so that they are no more twaine, but one flesh. |
they two are one and the same |
True |
0.66 |
0.86 |
0.0 |
Mark 10.8 (Tyndale) |
mark 10.8: and they twayne shalbe one flesshe. so then are they now not twayne but one flesshe. |
they two are one and the same |
True |
0.639 |
0.715 |
0.0 |