| Acts 16.6 (ODRV) |
acts 16.6: and passing through phrygia and the countrie of galatia, they were forbidden by the holy ghost to preach the word in asia. |
paul was forbidden of the holy ghost to preach the word in asia; and estaying to go into bythinta, the spirit suffered him not |
False |
0.701 |
0.824 |
4.734 |
| Acts 16.6 (Geneva) |
acts 16.6: nowe when they had gone throughout phrygia, and the region of galatia, they were forbidden of the holy ghost to preache the worde in asia. |
paul was forbidden of the holy ghost to preach the word in asia; and estaying to go into bythinta, the spirit suffered him not |
False |
0.678 |
0.833 |
2.295 |
| Acts 16.7 (AKJV) |
acts 16.7: after they were come to mysia, they assayed to goe into bithynia: but the spirit suffered them not. |
paul was forbidden of the holy ghost to preach the word in asia; and estaying to go into bythinta, the spirit suffered him not |
False |
0.663 |
0.761 |
1.756 |
| Acts 16.7 (Geneva) |
acts 16.7: then came they to mysia, and sought to go into bithynia: but the spirit suffered them not. |
paul was forbidden of the holy ghost to preach the word in asia; and estaying to go into bythinta, the spirit suffered him not |
False |
0.655 |
0.609 |
1.833 |
| Acts 16.7 (ODRV) |
acts 16.7: and when they were come into mysia, they attempted to goe into bithynia, and the spirit of iesvs permitted them not. |
paul was forbidden of the holy ghost to preach the word in asia; and estaying to go into bythinta, the spirit suffered him not |
False |
0.654 |
0.57 |
0.576 |
| Acts 16.6 (Tyndale) |
acts 16.6: when they had goone thorow out phrigia and the region of galacia and were forbydde of the holy gost to preach the worde in asia |
paul was forbidden of the holy ghost to preach the word in asia; and estaying to go into bythinta, the spirit suffered him not |
False |
0.64 |
0.606 |
1.806 |
| Acts 16.6 (AKJV) |
acts 16.6: now when they had gone thorowout phrygia, and the region of galatia, and were forbidden of the holy ghost to preach the word in asia, |
paul was forbidden of the holy ghost to preach the word in asia; and estaying to go into bythinta, the spirit suffered him not |
False |
0.636 |
0.875 |
4.564 |