Early English Printed Sermons


Scripture redemption, restrayned and limited, or, An antidote against universal redemption in ten reasons or arguments deduced from plain Scripture ... : Whereunto is added The saints declining state under gospel administrations ... / by William Troughton ...

Troughton, William, 1614?-1677?
Publisher: Printed by J M for L Chapman
Place of Publication: London
Publication Year: 1652
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A63272 ESTC ID: R33853 STC ID: T2320
Subject Headings: Dissenters, Religious -- England; Redemption -- Biblical teaching;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 242 located on Image 8

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The servant abideth not in the house for ever, but the Son abideth ever. If Christ make you free, you shall be free indeed. The servant Abideth not in the house for ever, but the Son Abideth ever. If christ make you free, you shall be free indeed. dt n1 vvz xx p-acp dt n1 c-acp av, cc-acp dt n1 vvz av. cs np1 vvb pn22 j, pn22 vmb vbi j av.
Note 0 Iohn 8.35, 36. John 8.35, 36. np1 crd, crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 1.10; 2 Thessalonians 5.10; 2 Thessalonians 5.9; Hebrews 9.12 (AKJV); John 8.35; John 8.35 (AKJV); John 8.35 (Geneva); John 8.35 (ODRV); John 8.36; John 8.36 (ODRV); Luke 1.74; Luke 1.75
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 8.35 (ODRV) - 0 john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: the servant abideth not in the house for ever True 0.884 0.969 4.553
John 8.35 (AKJV) - 0 john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: the servant abideth not in the house for ever True 0.884 0.969 4.553
John 8.35 (Geneva) - 0 john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: the servant abideth not in the house for ever True 0.884 0.969 4.553
John 8.34 (Tyndale) - 0 john 8.34: and the servaunt abydeth not in the housse for ever: the servant abideth not in the house for ever True 0.839 0.927 0.0
John 8.36 (ODRV) john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed True 0.835 0.906 7.932
John 8.36 (AKJV) john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed True 0.834 0.907 10.391
John 8.36 (Geneva) john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed True 0.818 0.812 9.504
John 8.35 (Vulgate) - 0 john 8.35: servus autem non manet in domo in aeternum: the servant abideth not in the house for ever True 0.798 0.862 0.0
John 8.35 (Tyndale) john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed True 0.791 0.79 3.584
John 8.35 (AKJV) john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth euer. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.759 0.946 7.67
John 8.35 (Geneva) john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: but the sonne abideth for euer. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.758 0.945 7.67
John 8.36 (Wycliffe) john 8.36: therfor if the sone make you fre, verili ye schulen be fre. the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed True 0.758 0.469 1.512
John 8.35 (ODRV) john 8.35: and the seruant abideth not in the house for euer: the sonne abideth for euer. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.746 0.944 7.67
John 8.36 (Vulgate) john 8.36: si ergo vos filius liberaverit, vere liberi eritis. the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed True 0.742 0.303 0.0
John 8.35 (Vulgate) john 8.35: servus autem non manet in domo in aeternum: filius autem manet in aeternum. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.713 0.598 0.0
John 8.34 (Tyndale) john 8.34: and the servaunt abydeth not in the housse for ever: but the sonne abydeth ever. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.703 0.886 0.0
John 8.36 (ODRV) john 8.36: if therfore the sonne make you free, you shal be free indeed. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.7 0.85 10.434
John 8.36 (AKJV) john 8.36: if the sonne therfore shall make you free, ye shall be free indeed. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.698 0.861 13.891
John 8.36 (Geneva) john 8.36: if that sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.696 0.669 12.637
John 8.35 (Tyndale) john 8.35: if the sonne therfore shall make you fre then are ye fre in dede. the servant abideth not in the house for ever, but the son abideth ever. if christ make you free, you shall be free indeed False 0.667 0.622 5.113




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iohn 8.35, 36. John 8.35; John 8.36