Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him, and at an hour that he is not aware, |
False |
0.826 |
0.53 |
0.206 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him, and at an hour that he is not aware, |
False |
0.82 |
0.816 |
0.82 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him, and at an hour that he is not aware, |
False |
0.797 |
0.768 |
0.729 |
Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him, and at an hour that he is not aware, |
False |
0.796 |
0.529 |
0.413 |
Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.781 |
0.784 |
0.206 |
Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.772 |
0.574 |
0.191 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.764 |
0.895 |
0.82 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.762 |
0.784 |
0.878 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.754 |
0.892 |
0.729 |
Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.749 |
0.691 |
0.191 |
Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.742 |
0.859 |
0.413 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
and the fighting servant and steward, that his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.738 |
0.782 |
0.782 |
Matthew 24.50 (Wycliffe) |
matthew 24.50: the lord of that seruaunt schal come in the dai which he hopith not, and in the our that he knowith not, |
his lord will come in a day that he looketh not for him |
True |
0.679 |
0.247 |
0.215 |
Matthew 24.50 (Tyndale) |
matthew 24.50: that servauntes master wyll come in adaye when he loketh not for him and in an houre that he is not ware of |
at an hour that he is not aware, |
True |
0.66 |
0.788 |
0.0 |
Matthew 24.50 (Geneva) |
matthew 24.50: that seruaunts master will come in a day, when he looketh not for him, and in an houre that he is not ware of, |
at an hour that he is not aware, |
True |
0.641 |
0.773 |
0.0 |
Matthew 24.50 (AKJV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shall come in a day when hee looketh not for him, and in an houre that hee is not ware of: |
at an hour that he is not aware, |
True |
0.635 |
0.772 |
0.0 |
Matthew 24.50 (ODRV) |
matthew 24.50: the lord of that seruant shal come in a day that he hopeth not, & an houre that he knoweth not, |
at an hour that he is not aware, |
True |
0.621 |
0.776 |
0.0 |