Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost |
True |
0.9 |
0.945 |
0.886 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost |
True |
0.895 |
0.93 |
0.685 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.888 |
0.942 |
0.556 |
Romans 9.2 (Geneva) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart. |
i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.887 |
0.913 |
0.353 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost |
True |
0.883 |
0.925 |
0.71 |
Romans 9.2 (ODRV) |
romans 9.2: that i haue great sadnesse & continual sorrow in my hart. |
i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.88 |
0.936 |
1.464 |
Romans 9.2 (Tyndale) |
romans 9.2: that i have gret hevynes and continuall sorowe in my hert. |
i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.878 |
0.711 |
0.0 |
Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost |
True |
0.871 |
0.868 |
0.291 |
Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.775 |
0.9 |
3.512 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.77 |
0.835 |
2.622 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.758 |
0.822 |
2.722 |
Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.747 |
0.284 |
1.012 |
Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
and herein also follow that glorious pattern st. paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
False |
0.732 |
0.891 |
2.107 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
and herein also follow that glorious pattern st. paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
False |
0.728 |
0.82 |
1.307 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
and herein also follow that glorious pattern st. paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
False |
0.721 |
0.793 |
1.357 |
Romans 9.2 (ODRV) |
romans 9.2: that i haue great sadnesse & continual sorrow in my hart. |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.661 |
0.614 |
4.335 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.657 |
0.8 |
4.335 |
Romans 9.2 (Geneva) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart. |
paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
True |
0.648 |
0.517 |
2.919 |
Romans 9.2 (ODRV) |
romans 9.2: that i haue great sadnesse & continual sorrow in my hart. |
and herein also follow that glorious pattern st. paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
False |
0.605 |
0.685 |
4.042 |
Romans 9.2 (AKJV) |
romans 9.2: that i haue great heauinesse, and continuall sorrow in my heart. |
and herein also follow that glorious pattern st. paul, who says concerning the jews, i say the truth in christ, i lie not, my conscience also bearing me witness in the holy ghost, that i have great heaviness and continual sorrow in my heart |
False |
0.603 |
0.825 |
4.042 |