John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world |
True |
0.664 |
0.668 |
6.346 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
the apostle doth tell us that the believing israelites in the wilderness did eat the same spiritual meat, and drink the same spiritual drink that we do, |
True |
0.656 |
0.819 |
16.47 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world |
True |
0.651 |
0.651 |
6.346 |
John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world? the apostle doth tell us that the believing israelites in the wilderness did eat the same spiritual meat, and drink the same spiritual drink that we do, |
False |
0.651 |
0.545 |
6.187 |
John 6.53 (Tyndale) |
john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world |
True |
0.65 |
0.314 |
0.0 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
the apostle doth tell us that the believing israelites in the wilderness did eat the same spiritual meat, and drink the same spiritual drink that we do, |
True |
0.649 |
0.77 |
9.714 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
the apostle doth tell us that the believing israelites in the wilderness did eat the same spiritual meat, and drink the same spiritual drink that we do, |
True |
0.645 |
0.795 |
9.247 |
John 6.53 (ODRV) |
john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world |
True |
0.642 |
0.376 |
4.26 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world? the apostle doth tell us that the believing israelites in the wilderness did eat the same spiritual meat, and drink the same spiritual drink that we do, |
False |
0.64 |
0.542 |
6.187 |
John 6.53 (Tyndale) |
john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world? the apostle doth tell us that the believing israelites in the wilderness did eat the same spiritual meat, and drink the same spiritual drink that we do, |
False |
0.635 |
0.413 |
0.0 |
John 6.53 (ODRV) |
john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
for otherwise, how could believers eat the flesh of christ and drink his blood before his flesh had any existence or being in the world? the apostle doth tell us that the believing israelites in the wilderness did eat the same spiritual meat, and drink the same spiritual drink that we do, |
False |
0.614 |
0.41 |
4.065 |