Revelation 2.5 (Tyndale) - 0 |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen and repent and do the fyrst workes. |
so remember from whence thou art fallen, and repent, as to do the first works |
True |
0.847 |
0.956 |
1.261 |
Revelation 2.5 (Geneva) - 0 |
revelation 2.5: remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes: |
so remember from whence thou art fallen, and repent, as to do the first works |
True |
0.831 |
0.957 |
1.303 |
Revelation 2.5 (ODRV) |
revelation 2.5: be mindful therfore from whence thou are fallen: and doe penance, and doe the first workes. but if not: i come to thee, & wil moue thy candlesticke out of his place, vnlesse thou doe penance. |
so remember from whence thou art fallen, and repent, as to do the first works |
True |
0.672 |
0.879 |
0.566 |
Revelation 2.5 (AKJV) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes, or else i will come vnto thee quickly, and will remoue thy candlesticke out of his place, except thou repent. |
so remember from whence thou art fallen, and repent, as to do the first works |
True |
0.662 |
0.939 |
1.175 |
Revelation 2.5 (ODRV) |
revelation 2.5: be mindful therfore from whence thou are fallen: and doe penance, and doe the first workes. but if not: i come to thee, & wil moue thy candlesticke out of his place, vnlesse thou doe penance. |
and therefore our lord jesus christ layes the burthen of all the work upon repentance, in the text, except thou repent. exhort. iii. do the first works. so remember from whence thou art fallen, and repent, as to do the first works |
False |
0.617 |
0.801 |
0.77 |