John 18.12 (AKJV) |
john 18.12: then the band and the captaine, and officers of the iewes, tooke iesus, and bound him, |
the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
True |
0.788 |
0.912 |
1.812 |
John 18.12 (Geneva) |
john 18.12: then the bande and the captaine, and the officers of the iewes tooke iesus, and bound him, |
the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
True |
0.781 |
0.907 |
0.619 |
John 18.12 (AKJV) |
john 18.12: then the band and the captaine, and officers of the iewes, tooke iesus, and bound him, |
or overwhelm him. 2. jesus fell into the hands of his enemies, they seized on him, led him him away to annas and caiaphas, they held him under their power for several hours, till they condemned and executed him, john 18.12, 13. the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
False |
0.78 |
0.339 |
3.189 |
John 18.12 (Geneva) |
john 18.12: then the bande and the captaine, and the officers of the iewes tooke iesus, and bound him, |
or overwhelm him. 2. jesus fell into the hands of his enemies, they seized on him, led him him away to annas and caiaphas, they held him under their power for several hours, till they condemned and executed him, john 18.12, 13. the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
False |
0.778 |
0.289 |
2.033 |
John 18.12 (ODRV) |
john 18.12: the band therfore and the tribune & the ministers of the iewes apprehended iesvs, and bound him: |
or overwhelm him. 2. jesus fell into the hands of his enemies, they seized on him, led him him away to annas and caiaphas, they held him under their power for several hours, till they condemned and executed him, john 18.12, 13. the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
False |
0.776 |
0.176 |
3.06 |
John 18.12 (ODRV) |
john 18.12: the band therfore and the tribune & the ministers of the iewes apprehended iesvs, and bound him: |
the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
True |
0.765 |
0.754 |
1.741 |
John 19.16 (AKJV) |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. |
or overwhelm him. 2. jesus fell into the hands of his enemies, they seized on him, led him him away to annas and caiaphas, they held him under their power for several hours, till they condemned and executed him, john 18.12, 13. the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
False |
0.731 |
0.213 |
4.564 |
John 18.13 (Tyndale) |
john 18.13: then the company and the captayne and the ministres of of the iewes toke iesus and bounde him |
the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
True |
0.73 |
0.814 |
0.0 |
John 19.16 (Geneva) |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. |
or overwhelm him. 2. jesus fell into the hands of his enemies, they seized on him, led him him away to annas and caiaphas, they held him under their power for several hours, till they condemned and executed him, john 18.12, 13. the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
False |
0.73 |
0.174 |
2.837 |
John 18.12 (Vulgate) |
john 18.12: cohors ergo, et tribunus, et ministri judaeorum comprehenderunt jesum, et ligaverunt eum. |
the captain and band of soldiers took christ, bound him, |
True |
0.695 |
0.172 |
0.0 |
John 19.16 (AKJV) |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. |
jesus fell into the hands of his enemies, they seized on him, led him him away to annas and caiaphas, they held him under their power for several hours, till they condemned and executed him, john 18 |
True |
0.693 |
0.207 |
0.884 |
John 19.16 (Geneva) |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. |
jesus fell into the hands of his enemies, they seized on him, led him him away to annas and caiaphas, they held him under their power for several hours, till they condemned and executed him, john 18 |
True |
0.674 |
0.198 |
0.923 |