Psalms 94.8 (ODRV) |
psalms 94.8: to day if ye shal heare his voice, harden not your hartes; |
to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.848 |
0.938 |
4.552 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.779 |
0.95 |
6.296 |
Hebrews 3.15 (Tyndale) - 1 |
hebrews 3.15: to daye yf ye heare his voyce harde not youre hertes as when ye rebelled. |
to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.774 |
0.847 |
0.0 |
Psalms 94.8 (Vulgate) |
psalms 94.8: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra |
to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.754 |
0.308 |
0.0 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.75 |
0.936 |
2.815 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.728 |
0.945 |
4.602 |
John 5.25 (Tyndale) - 1 |
john 5.25: the tyme shall come and now is when the deed shall heare the voyce of the sonne of god. |
believe it is the voice of the son of god that you hear |
True |
0.712 |
0.591 |
0.441 |
Hebrews 3.7 (AKJV) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy ghost saith, to day if ye will heare his voyce, |
and believe soundly and deeply what he preacheth. 1. believe it is the voice of the son of god that you hear; heb. 3.7. to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.708 |
0.621 |
3.033 |
Hebrews 3.7 (ODRV) |
hebrews 3.7: wherfore, as the holy ghost saith, to day if you shal heare his voice, |
and believe soundly and deeply what he preacheth. 1. believe it is the voice of the son of god that you hear; heb. 3.7. to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.705 |
0.555 |
6.543 |
Hebrews 3.15 (ODRV) |
hebrews 3.15: while it is said, to day if you shal heare his voice, doe not obdurate your harts as in that exacerbation. |
and believe soundly and deeply what he preacheth. 1. believe it is the voice of the son of god that you hear; heb. 3.7. to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.698 |
0.708 |
4.921 |
Hebrews 3.7 (Geneva) |
hebrews 3.7: wherefore, as the holy ghost sayth, to day if ye shall heare his voyce, |
and believe soundly and deeply what he preacheth. 1. believe it is the voice of the son of god that you hear; heb. 3.7. to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.696 |
0.347 |
2.916 |
Hebrews 3.15 (AKJV) |
hebrews 3.15: whilest it is sayd, to day if yee will heare his voice, harden not your hearts, as in the prouocation. |
and believe soundly and deeply what he preacheth. 1. believe it is the voice of the son of god that you hear; heb. 3.7. to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.69 |
0.775 |
9.662 |
Hebrews 3.15 (Vulgate) |
hebrews 3.15: dum dicitur: hodie si vocem ejus audieritis, nolite obdurare corda vestra, quemadmodum in illa exacerbatione. |
to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.686 |
0.411 |
0.0 |
Hebrews 3.7 (Tyndale) |
hebrews 3.7: wherfore as the holy goost sayth: to daye if ye shall heare his voyce |
and believe soundly and deeply what he preacheth. 1. believe it is the voice of the son of god that you hear; heb. 3.7. to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.684 |
0.258 |
1.931 |
Hebrews 3.15 (Geneva) |
hebrews 3.15: so long as it is sayd, to day if ye heare his voyce, harden not your hearts, as in the prouocation. |
and believe soundly and deeply what he preacheth. 1. believe it is the voice of the son of god that you hear; heb. 3.7. to day if you will hear his voice, harden not your hearts |
False |
0.656 |
0.661 |
6.287 |