Galatians 3.29 (Vulgate) |
galatians 3.29: si autem vos christi, ergo semen abrahae estis, secundum promissionem haeredes. |
christians are children of the promise, |
True |
0.761 |
0.338 |
0.0 |
Galatians 4.28 (ODRV) |
galatians 4.28: but we brethren, according to isaac, are the children of promise. |
christians are children of the promise, |
True |
0.738 |
0.677 |
0.395 |
Galatians 4.28 (AKJV) |
galatians 4.28: now wee, brethren, as isaac was, are the children of promise. |
christians are children of the promise, |
True |
0.737 |
0.707 |
0.395 |
Galatians 3.29 (ODRV) |
galatians 3.29: and if you be christs, then are you the seed of abraham, heires according to promise. |
christians are children of the promise, |
True |
0.731 |
0.528 |
0.282 |
Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
christians are children of the promise, |
True |
0.723 |
0.458 |
0.098 |
Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
christians are children of the promise, |
True |
0.722 |
0.476 |
0.098 |
Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
christians are children of the promise, |
True |
0.722 |
0.402 |
0.093 |
Galatians 3.7 (Vulgate) |
galatians 3.7: cognoscite ergo quia qui ex fide sunt, ii sunt filii abrahae. |
christians are children of the promise, |
True |
0.71 |
0.192 |
0.0 |
Galatians 3.29 (Tyndale) |
galatians 3.29: yf ye be christes then are ye abrahams seed and heyres by promes. |
christians are children of the promise, |
True |
0.705 |
0.429 |
0.0 |
Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
christians are children of the promise, |
True |
0.7 |
0.613 |
0.269 |
Galatians 4.28 (Geneva) |
galatians 4.28: therefore, brethren, wee are after the maner of isaac, children of the promise. |
christians are children of the promise, |
True |
0.689 |
0.806 |
0.375 |
Galatians 3.7 (Tyndale) |
galatians 3.7: vnderstonde therfore that they which are of fayth the same are the chyldren of abraham. |
christians are children of the promise, |
True |
0.688 |
0.372 |
0.0 |
Galatians 3.29 (AKJV) |
galatians 3.29: and if yee be christs, then are ye abrahams seed, and heires according to the promise. |
christians are children of the promise, |
True |
0.681 |
0.627 |
0.257 |
Galatians 4.28 (Tyndale) |
galatians 4.28: brethren we are after the maner of isaac chyldren of promes. |
christians are children of the promise, |
True |
0.649 |
0.368 |
0.0 |