John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17 |
True |
0.947 |
0.967 |
6.216 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17 |
True |
0.942 |
0.966 |
4.46 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17 |
True |
0.924 |
0.945 |
4.46 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17 |
True |
0.893 |
0.931 |
5.089 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17 |
True |
0.878 |
0.701 |
1.086 |
John 1.17 (Wycliffe) |
john 1.17: for the lawe was youun bi moises; but grace and treuthe is maad bi jhesu crist. |
the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17 |
True |
0.866 |
0.221 |
1.889 |
Hebrews 9.15 (ODRV) - 0 |
hebrews 9.15: and therfore he is the mediatour of the new testament: |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.826 |
0.654 |
3.246 |
Hebrews 7.22 (Tyndale) |
hebrews 7.22: and for that cause was iesus a stablyssher of a better testament. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.809 |
0.436 |
0.569 |
John 11.52 (ODRV) |
john 11.52: and not only for tht nation, but to gather into one the children of god that were dispersed. |
and the new testament, to gather together into one all the children of god that are scattered abroad, john 6 |
True |
0.78 |
0.857 |
4.324 |
Hebrews 7.22 (ODRV) |
hebrews 7.22: by so much, is iesvs made a suretie of a better testament. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.761 |
0.28 |
0.599 |
Hebrews 7.22 (Geneva) |
hebrews 7.22: by so much is iesus made a suretie of a better testament. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.758 |
0.331 |
0.599 |
Hebrews 7.22 (AKJV) |
hebrews 7.22: by so much was iesus made a suertie of a better testament. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.758 |
0.273 |
0.599 |
Hebrews 7.22 (Vulgate) |
hebrews 7.22: in tantum melioris testamenti sponsor factus est jesus. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.751 |
0.209 |
2.642 |
John 11.52 (AKJV) |
john 11.52: and not for that nation only, but that also hee should gather together in one, the children of god that were scattered abroad. |
and the new testament, to gather together into one all the children of god that are scattered abroad, john 6 |
True |
0.75 |
0.815 |
7.729 |
John 11.52 (Geneva) |
john 11.52: and not for that nation onely, but that he shoulde gather together in one the children of god, which were scattered. |
and the new testament, to gather together into one all the children of god that are scattered abroad, john 6 |
True |
0.743 |
0.737 |
5.501 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
and the new testament, to gather together into one all the children of god that are scattered abroad, john 6.52. christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes. 2.17. 2. the first testament had moses for a mediator, gal. 5.19. the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17. jesus is the madiator of the new testament, heb. 9.15 |
False |
0.707 |
0.872 |
10.981 |
Ephesians 2.17 (Tyndale) |
ephesians 2.17: and came and preached peace to you which were afarre of and to them that were nye. |
christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes |
True |
0.703 |
0.245 |
0.0 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
and the new testament, to gather together into one all the children of god that are scattered abroad, john 6.52. christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes. 2.17. 2. the first testament had moses for a mediator, gal. 5.19. the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17. jesus is the madiator of the new testament, heb. 9.15 |
False |
0.699 |
0.814 |
9.103 |
Ephesians 2.17 (Geneva) |
ephesians 2.17: and came, and preached peace to you which were afarre off, and to them that were neere. |
christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes |
True |
0.696 |
0.297 |
0.0 |
Hebrews 9.15 (AKJV) |
hebrews 9.15: and for this cause hee is the mediatour of the new testament, that by meanes of death, for the redemption of the transgressions that were vnder the first testament, they which are called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.695 |
0.559 |
2.189 |
Hebrews 9.15 (Geneva) |
hebrews 9.15: and for this cause is he the mediatour of the newe testament, that through death which was for the redemption of the transgressions that were in the former testament, they which were called, might receiue the promise of eternall inheritance. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.694 |
0.512 |
0.619 |
Ephesians 2.17 (AKJV) |
ephesians 2.17: and came, and preached peace to you, which were afarre off, and to them that were nigh. |
christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes |
True |
0.694 |
0.452 |
2.311 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
and the new testament, to gather together into one all the children of god that are scattered abroad, john 6.52. christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes. 2.17. 2. the first testament had moses for a mediator, gal. 5.19. the law was given by moses, but grace and truth comes by jesus christ, 1 john 17. jesus is the madiator of the new testament, heb. 9.15 |
False |
0.681 |
0.566 |
9.103 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes |
True |
0.674 |
0.201 |
3.98 |
Ephesians 2.17 (ODRV) |
ephesians 2.17: and comming he euangelized peace to you that were farre off, and peace to them that were nigh. |
christ preacheth now not onely to the jews that were nigh, but also to the gentiles that were afar off, ephes |
True |
0.657 |
0.306 |
2.193 |
Hebrews 9.15 (Tyndale) |
hebrews 9.15: and for this cause is he the mediator of the newe testament that thorow deeth which chaunsed for the redempcion of those transgressions that were in the fyrst testament) they which were called myght receave the promes of eternall inheritaunce. |
jesus is the madiator of the new testament, heb |
True |
0.637 |
0.35 |
0.558 |