| Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
in that known and excellent text, tit. 2. 11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.762 |
0.882 |
2.317 |
| Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
in that known and excellent text, tit. 2. 11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.75 |
0.693 |
3.92 |
| Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
in that known and excellent text, tit. 2. 11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.745 |
0.918 |
4.837 |
| Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.729 |
0.78 |
2.235 |
| Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.715 |
0.413 |
3.792 |
| Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.71 |
0.856 |
4.882 |
| Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
in that known and excellent text, tit. 2. 11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.687 |
0.74 |
2.016 |
| Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.672 |
0.417 |
1.837 |
| Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
in that known and excellent text, tit. 2. 11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.667 |
0.606 |
4.856 |
| Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
in that known and excellent text, tit. 2. 11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
False |
0.655 |
0.494 |
4.856 |
| Titus 2.11 (ODRV) |
titus 2.11: for the grace of god our sauiour hath appeared to al men: |
11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.647 |
0.499 |
3.274 |
| Titus 2.11 (AKJV) |
titus 2.11: for the grace of god that bringeth saluatio, hath appeared to all men, |
11, 12* the grace of god (which is in and by the doctrine of the gospel) hath appeared to all men, teaching us that denying ungodliness and worldy lusts, we should live soberly, righteously, |
True |
0.637 |
0.517 |
3.274 |
