Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
shall we that are dead to sin live any longer therein |
True |
0.942 |
0.927 |
2.612 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
shall we that are dead to sin live any longer therein |
True |
0.92 |
0.872 |
1.133 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
shall we that are dead to sin live any longer therein |
True |
0.919 |
0.836 |
0.592 |
Romans 6.2 (Tyndale) - 1 |
romans 6.2: how shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin? |
shall we that are dead to sin live any longer therein |
True |
0.865 |
0.684 |
2.335 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
and to these customs the apostle alludes when he says, how shall we that are dead to sin live any longer therein |
False |
0.845 |
0.892 |
2.299 |
Romans 6.2 (ODRV) |
romans 6.2: god forbid. for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
and to these customs the apostle alludes when he says, how shall we that are dead to sin live any longer therein |
False |
0.83 |
0.739 |
0.429 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
and to these customs the apostle alludes when he says, how shall we that are dead to sin live any longer therein |
False |
0.822 |
0.717 |
0.896 |
Romans 6.2 (Vulgate) - 1 |
romans 6.2: qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
shall we that are dead to sin live any longer therein |
True |
0.813 |
0.356 |
0.0 |
Romans 6.2 (Tyndale) |
romans 6.2: god forbyd. how shall we that are deed as touchynge synne live eny lenger therin? |
and to these customs the apostle alludes when he says, how shall we that are dead to sin live any longer therein |
False |
0.748 |
0.4 |
2.002 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
and to these customs the apostle alludes when he says, how shall we that are dead to sin live any longer therein |
False |
0.674 |
0.21 |
0.0 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
shall we that are dead to sin live any longer therein |
True |
0.671 |
0.25 |
0.0 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
shall we that are dead to sin live any longer therein |
True |
0.65 |
0.36 |
1.262 |