Sermons preach'd upon several occasions by his Grace John Lord Arch-bishop of Canterbury ; the first volume.
Tillotson, John, 1630-1694
Publisher: Printed for Brabazon Aylmer and William Rogers
Place of Publication:
London
Publication Year: 1694
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A62626 ESTC ID: R18444 STC ID: T1260
Subject Headings:
Church of England;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1488 located on Page 163
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The lip of truth is established for ever, but a lying tongue is but for a moment. | dt n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp av, cc-acp dt j-vvg n1 vbz p-acp p-acp dt n1. | |
| Note 0 | Prov. 12.19. | Curae 12.19. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Proverbs 10.25 (AKJV); Proverbs 10.5; Proverbs 12.19; Proverbs 12.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 12.19 (AKJV) | proverbs 12.19: the lippe of trueth shall bee established for euer: but a lying tongue is but for a moment. | the lip of truth is established for ever, but a lying tongue is but for a moment | False | 0.909 | 0.972 | 2.589 |
| Proverbs 12.19 (AKJV) - 1 | proverbs 12.19: but a lying tongue is but for a moment. | a lying tongue is but for a moment | True | 0.889 | 0.921 | 1.336 |
| Proverbs 12.19 (Douay-Rheims) - 0 | proverbs 12.19: the lip of truth shall be steadfast for ever: | the lip of truth is established for ever | True | 0.865 | 0.921 | 1.819 |
| Proverbs 12.19 (AKJV) - 0 | proverbs 12.19: the lippe of trueth shall bee established for euer: | the lip of truth is established for ever | True | 0.863 | 0.953 | 1.265 |
| Proverbs 12.19 (Geneva) - 0 | proverbs 12.19: the lip of trueth shall be stable for euer: | the lip of truth is established for ever | True | 0.862 | 0.945 | 0.399 |
| Proverbs 12.19 (Geneva) | proverbs 12.19: the lip of trueth shall be stable for euer: but a lying tongue varieth incontinently. | the lip of truth is established for ever, but a lying tongue is but for a moment | False | 0.825 | 0.919 | 0.574 |
| Proverbs 12.19 (Douay-Rheims) | proverbs 12.19: the lip of truth shall be steadfast for ever: but he that is a hasty witness, frameth a lying tongue. | the lip of truth is established for ever, but a lying tongue is but for a moment | False | 0.779 | 0.808 | 1.868 |
| Proverbs 12.19 (Vulgate) | proverbs 12.19: labium veritatis firmum erit in perpetuum; qui autem testis est repentinus, concinnat linguam mendacii. | the lip of truth is established for ever, but a lying tongue is but for a moment | False | 0.757 | 0.172 | 0.0 |
| Job 20.5 (Douay-Rheims) | job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. | a lying tongue is but for a moment | True | 0.639 | 0.473 | 0.0 |
| Job 20.5 (AKJV) | job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? | a lying tongue is but for a moment | True | 0.638 | 0.321 | 0.0 |
| Job 20.5 (Geneva) | job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? | a lying tongue is but for a moment | True | 0.627 | 0.414 | 0.0 |
| Proverbs 12.19 (Geneva) | proverbs 12.19: the lip of trueth shall be stable for euer: but a lying tongue varieth incontinently. | a lying tongue is but for a moment | True | 0.626 | 0.682 | 1.006 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Prov. 12.19. | Proverbs 12.19 |