John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.804 |
0.54 |
0.0 |
John 3.18 (Tyndale) - 0 |
john 3.18: he that beleveth on him shall not be condempned. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.798 |
0.501 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.757 |
0.944 |
2.889 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.757 |
0.944 |
2.769 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.729 |
0.815 |
2.889 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish, but have life everlasting. we begin with the first, |
False |
0.714 |
0.95 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish, but have life everlasting. we begin with the first, |
False |
0.714 |
0.944 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish, but have life everlasting. we begin with the first, |
False |
0.711 |
0.62 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish, but have life everlasting. we begin with the first, |
False |
0.704 |
0.904 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.693 |
0.419 |
0.0 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.672 |
0.918 |
0.219 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish, but have life everlasting. we begin with the first, |
False |
0.671 |
0.684 |
0.0 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.67 |
0.912 |
0.209 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
lastly, the end or design of this gift, that whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.661 |
0.715 |
0.219 |
John 3.18 (AKJV) |
john 3.18: he that beleeueth on him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because hee hath not beleeued in the name of the onely begotten sonne of god. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.644 |
0.347 |
0.0 |
John 3.18 (Geneva) |
john 3.18: hee that beleeueth in him, is not condemned: but hee that beleeueth not, is condemned already, because he hath not beleeued in the name of that onely begotten sonne of god. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.639 |
0.631 |
0.0 |
John 3.18 (ODRV) |
john 3.18: he that beleeueth in him, is not iudged. but he that doth not beleeue, is already iudged: because he hath not beleeued in the name of the only-begotten sonne of god. |
whosoever believeth in him, should not perish |
True |
0.607 |
0.61 |
0.0 |