Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | This thankful heart he knew God valued, as a Sacrifice: nay, |
This thankful heart he knew God valued, as a Sacrifice: nay, preferred before Sacrifices. For having rejected them At Vers. 8. [ I will not reprove thee for thy Sacrifices, etc. ] He exacteth this At Vers. 14. of Psalm, 50. ] Offer unto God thanksgiving, etc. ] God respecteth not so much the Calves out of our stalls, or the fruits from off our grounds: as these Vitulos Labiorum, these calves of our lips, as the Prophet; | d j n1 pns31 vvd np1 vvn, c-acp dt n1: uh, vvd p-acp n2. p-acp vhg vvn pno32 p-acp np1 crd [ pns11 vmb xx vvi pno21 p-acp po21 n2, av ] pns31 vvz d p-acp np1 crd pp-f np1, crd ] vvb p-acp np1 n1, av ] np1 vvz xx av av-d dt n2 av pp-f po12 n2, cc dt n2 p-acp p-acp po12 n2: c-acp d fw-la fw-la, d n2 pp-f po12 n2, c-acp dt n1; |
Note 0 | Psal. 116. 12, 13. | Psalm 116. 12, 13. | np1 crd crd, crd |
Note 1 | NONLATINALPHABET. Xenoph. 1. NONLATINALPHABET. | . Xenoph 1.. | . np1 crd. |
Note 2 | Psal 50. 8, 14. | Psalm 50. 8, 14. | np1 crd crd, crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 49.8 (ODRV) - 0 | psalms 49.8: i wil not rebuke thee in thy sacrifices: | [ i will not reprove thee for thy sacrifices, &c | True | 0.783 | 0.935 | 2.436 |
Psalms 50.14 (AKJV) | psalms 50.14: offer vnto god thankesgiuing, and pay thy vowes vnto the most high. | ] offer unto god thanksgiving, &c | True | 0.76 | 0.794 | 2.268 |
Psalms 50.14 (Geneva) | psalms 50.14: offer vnto god praise, and pay thy vowes vnto the most high, | ] offer unto god thanksgiving, &c | True | 0.725 | 0.314 | 2.268 |
Psalms 50.8 (Geneva) | psalms 50.8: i wil not reproue thee for thy sacrifices, or thy burnt offerings, that haue not bene continually before me. | [ i will not reprove thee for thy sacrifices, &c | True | 0.716 | 0.848 | 2.072 |
Hebrews 13.15 (Vulgate) | hebrews 13.15: per ipsum ergo offeramus hostiam laudis semper deo, id est, fructum labiorum confitentium nomini ejus. | ] offer unto god thanksgiving, &c | True | 0.698 | 0.333 | 0.0 |
Hebrews 13.15 (AKJV) | hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. | ] offer unto god thanksgiving, &c | True | 0.694 | 0.198 | 2.122 |
Psalms 50.8 (AKJV) | psalms 50.8: i will not reproue thee for thy sacrifices, or thy burnt offerings, to haue bene continually before me. | [ i will not reprove thee for thy sacrifices, &c | True | 0.664 | 0.872 | 2.138 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Psal, 50. | Psalms 50 | |
Note 0 | Psal. 116. 12, 13. | Psalms 116.12; Psalms 116.13 | |
Note 2 | Psal 50. 8, 14. | Psalms 50.8; Psalms 50.14 |