| Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
True |
0.869 |
0.881 |
0.795 |
| Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
True |
0.865 |
0.874 |
0.795 |
| Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
True |
0.861 |
0.901 |
0.842 |
| Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
True |
0.851 |
0.872 |
0.753 |
| Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 |
galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. |
for my part (saies the apostle) if i should doe so, if i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
False |
0.851 |
0.83 |
0.795 |
| Galatians 1.10 (Geneva) - 2 |
galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. |
for my part (saies the apostle) if i should doe so, if i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
False |
0.836 |
0.868 |
0.842 |
| Galatians 1.10 (ODRV) - 2 |
galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. |
for my part (saies the apostle) if i should doe so, if i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
False |
0.836 |
0.837 |
0.795 |
| Galatians 1.10 (AKJV) - 2 |
galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. |
for my part (saies the apostle) if i should doe so, if i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
False |
0.823 |
0.839 |
0.753 |
| Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
True |
0.739 |
0.649 |
0.0 |
| Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 |
galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. |
for my part (saies the apostle) if i should doe so, if i should seeke to please men, i were not the servant of christ |
False |
0.712 |
0.471 |
0.0 |