| 1 Corinthians 4.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christs sake, but ye are wise in christ. |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise |
True |
0.846 |
0.951 |
4.457 |
| 1 Corinthians 4.10 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 4.10: we are foles for christes sake and ye are wyse thorow christ. |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise |
True |
0.841 |
0.888 |
0.777 |
| 1 Corinthians 4.10 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christes sake, and ye are wise in christ: |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise |
True |
0.84 |
0.93 |
2.434 |
| 1 Corinthians 4.10 (AKJV) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christs sake, but ye are wise in christ. we are weake, but ye are strong: yee are honourable, but we are despised. |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise, that is, you are counted the wiser men |
False |
0.827 |
0.91 |
3.52 |
| 1 Corinthians 4.10 (ODRV) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christ; but you wise in christ. we weak; but you strong. you noble, but we base. |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise |
True |
0.821 |
0.902 |
1.49 |
| 1 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
1 corinthians 4.10: we are foles for christes sake and ye are wyse thorow christ. we are weake and ye are stroge. ye are honorable and we are despised. |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise, that is, you are counted the wiser men |
False |
0.813 |
0.719 |
0.619 |
| 1 Corinthians 4.10 (Geneva) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christes sake, and ye are wise in christ: we are weake, and ye are strong: ye are honourable, and we are despised. |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise, that is, you are counted the wiser men |
False |
0.803 |
0.846 |
1.922 |
| 1 Corinthians 4.10 (ODRV) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christ; but you wise in christ. we weak; but you strong. you noble, but we base. |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise, that is, you are counted the wiser men |
False |
0.801 |
0.818 |
1.49 |
| 1 Corinthians 4.10 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 4.10: nos stulti propter christum, vos autem prudentes in christo: |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise |
True |
0.756 |
0.744 |
0.0 |
| 1 Corinthians 4.10 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 4.10: nos stulti propter christum, vos autem prudentes in christo: |
we (namely the apostles) are fooles for christs sake, viz. so accounted; but you are wise, that is, you are counted the wiser men |
False |
0.724 |
0.558 |
0.0 |
| Job 13.5 (Douay-Rheims) |
job 13.5: and i wish you would hold your peace, that you might be thought to be wise men. |
is, you are counted the wiser men |
True |
0.605 |
0.451 |
0.336 |