| 2 Timothy 3.1 (AKJV) |
2 timothy 3.1: this know also, that in the last dayes perillous times shall come. |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come |
True |
0.822 |
0.935 |
0.337 |
| 2 Timothy 3.1 (Geneva) |
2 timothy 3.1: this knowe also, that in the last dayes shall come perilous times. |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come |
True |
0.819 |
0.924 |
0.717 |
| 2 Timothy 3.1 (Tyndale) |
2 timothy 3.1: this understonde that in the last dayes shall come parelous tymes. |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come |
True |
0.788 |
0.632 |
0.253 |
| 2 Timothy 3.1 (ODRV) |
2 timothy 3.1: and this know thou, that in the last daies shal approch perilous times. |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come |
True |
0.778 |
0.873 |
0.445 |
| 2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.713 |
0.926 |
1.725 |
| 2 Timothy 3.2 (ODRV) |
2 timothy 3.2: and men shal be louers of themselues, couetous, hautie, proud, blasphemous, not obedient to their parents, vnkind, wicked, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.706 |
0.906 |
0.547 |
| 2 Timothy 3.1 (Vulgate) |
2 timothy 3.1: hoc autem scito, quod in novissimis diebus instabunt tempora periculosa: |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come |
True |
0.7 |
0.213 |
0.0 |
| 2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.698 |
0.918 |
0.882 |
| 2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud |
True |
0.698 |
0.906 |
1.725 |
| 2 Timothy 3.2 (ODRV) |
2 timothy 3.2: and men shal be louers of themselues, couetous, hautie, proud, blasphemous, not obedient to their parents, vnkind, wicked, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud |
True |
0.69 |
0.844 |
0.547 |
| 2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud |
True |
0.681 |
0.903 |
0.882 |
| 2 Timothy 3.2 (Vulgate) |
2 timothy 3.2: erunt homines seipsos amantes, cupidi, elati, superbi, blasphemi, parentibus non obedientes, ingrati, scelesti, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.664 |
0.602 |
0.0 |
| 2 Timothy 3.2 (Vulgate) |
2 timothy 3.2: erunt homines seipsos amantes, cupidi, elati, superbi, blasphemi, parentibus non obedientes, ingrati, scelesti, |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud |
True |
0.651 |
0.409 |
0.0 |
| 2 Timothy 3.1 (Geneva) |
2 timothy 3.1: this knowe also, that in the last dayes shall come perilous times. |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come, for saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.619 |
0.884 |
3.218 |
| 2 Timothy 3.1 (AKJV) |
2 timothy 3.1: this know also, that in the last dayes perillous times shall come. |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come, for saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.618 |
0.916 |
1.693 |
| 2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
and following verses, the apostle saies, in the last dayes perilous times shall come, for saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.614 |
0.866 |
2.123 |
| 2 Timothy 3.2 (Tyndale) |
2 timothy 3.2: for the me shalbe lovers of their awne selves coveteous bosters proude cursed speakers disobedient to father and mother vnthakfull vnholy |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.609 |
0.711 |
1.205 |
| 2 Timothy 3.2 (Tyndale) |
2 timothy 3.2: for the me shalbe lovers of their awne selves coveteous bosters proude cursed speakers disobedient to father and mother vnthakfull vnholy |
saies he (shewing the reason) men shall be lovers of themselves, covetous, boasters, proud |
True |
0.606 |
0.641 |
1.205 |