| Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.848 |
0.909 |
1.32 |
| Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.825 |
0.906 |
1.452 |
| Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.814 |
0.673 |
0.0 |
| Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.807 |
0.735 |
0.873 |
| Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.793 |
0.867 |
1.037 |
| Ephesians 5.8 (Tyndale) |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. walke as chyldren of light. |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace |
True |
0.777 |
0.808 |
0.8 |
| Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace |
True |
0.776 |
0.856 |
1.11 |
| Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace |
True |
0.757 |
0.837 |
1.021 |
| Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace |
True |
0.749 |
0.831 |
1.021 |
| Hebrews 12.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.14: follow peace with al men, and holinesse: |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.736 |
0.369 |
0.829 |
| Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace? then men must be men of peace, rom. 12. 18. if it be possible have peace w*th all men |
False |
0.711 |
0.22 |
0.221 |
| Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace? then men must be men of peace, rom. 12. 18. if it be possible have peace w*th all men |
False |
0.699 |
0.697 |
1.219 |
| Hebrews 12.14 (Tyndale) |
hebrews 12.14: embrace peace with all men and holynes: with out the which no man shall se the lorde. |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.685 |
0.58 |
0.721 |
| Hebrews 12.14 (AKJV) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without which no man shall see the lord: |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.685 |
0.572 |
0.754 |
| Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace? then men must be men of peace, rom. 12. 18. if it be possible have peace w*th all men |
False |
0.677 |
0.77 |
1.34 |
| Hebrews 12.14 (Geneva) |
hebrews 12.14: followe peace with all men, and holinesse, without the which no man shall see ye lord. |
if it be possible have peace w*th all men |
True |
0.677 |
0.516 |
0.721 |
| Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace? then men must be men of peace, rom. 12. 18. if it be possible have peace w*th all men |
False |
0.665 |
0.354 |
1.254 |
| Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
but now are light in the lord, walke therefore as children of the light:) are they times of peace? then men must be men of peace, rom. 12. 18. if it be possible have peace w*th all men |
False |
0.659 |
0.655 |
0.893 |