| Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
True |
0.87 |
0.96 |
0.592 |
| Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
True |
0.858 |
0.923 |
1.841 |
| Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
the apostle notes it as a fearefull omen, by way of caveat, gal. 5. 15. if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
False |
0.814 |
0.953 |
0.898 |
| Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
True |
0.799 |
0.958 |
0.459 |
| Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
True |
0.798 |
0.949 |
0.17 |
| Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
the apostle notes it as a fearefull omen, by way of caveat, gal. 5. 15. if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
False |
0.785 |
0.866 |
2.119 |
| Galatians 5.15 (Vulgate) |
galatians 5.15: quod si invicem mordetis, et comeditis: videte ne ab invicem consumamini. |
if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
True |
0.721 |
0.334 |
0.0 |
| Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
the apostle notes it as a fearefull omen, by way of caveat, gal. 5. 15. if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
False |
0.713 |
0.942 |
0.766 |
| Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
the apostle notes it as a fearefull omen, by way of caveat, gal. 5. 15. if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
False |
0.708 |
0.931 |
0.511 |
| Galatians 5.15 (Vulgate) |
galatians 5.15: quod si invicem mordetis, et comeditis: videte ne ab invicem consumamini. |
the apostle notes it as a fearefull omen, by way of caveat, gal. 5. 15. if ye bite and devoure one another, ye are in danger to be consumed one of another |
False |
0.682 |
0.171 |
0.245 |