| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.821 |
0.859 |
0.75 |
| Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.809 |
0.565 |
1.751 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.804 |
0.611 |
1.254 |
| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.797 |
0.654 |
0.097 |
| Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.793 |
0.314 |
0.494 |
| Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.789 |
0.409 |
0.524 |
| Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.786 |
0.29 |
0.524 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.781 |
0.561 |
1.32 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.779 |
0.415 |
0.092 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.778 |
0.475 |
0.097 |
| Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.776 |
0.392 |
1.536 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.767 |
0.605 |
0.706 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.765 |
0.62 |
0.75 |
| Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.742 |
0.282 |
0.524 |
| Luke 6.28 (Wycliffe) |
luke 6.28: blesse ye men that cursen you, preye ye for men that defamen you. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.739 |
0.511 |
0.0 |
| Luke 6.28 (Vulgate) |
luke 6.28: benedicite maledicentibus vobis, et orate pro calumniantibus vos. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.705 |
0.451 |
0.0 |
| Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute |
True |
0.66 |
0.492 |
0.0 |
| Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
forgive the evill offered, and give blessing for cursing, pray for those that slander, censure, persecute, and hate you |
False |
0.653 |
0.489 |
0.0 |