| Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
i can beare my burden, through the strength of christ |
True |
0.791 |
0.77 |
0.063 |
| Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
i can beare my burden, through the strength of christ |
True |
0.767 |
0.702 |
0.071 |
| Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
i can beare my burden, through the strength of christ |
True |
0.764 |
0.769 |
0.059 |
| Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall, or i can beare my burden, through the strength of christ |
False |
0.744 |
0.726 |
0.046 |
| Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall, or i can beare my burden, through the strength of christ |
False |
0.738 |
0.603 |
0.04 |
| Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall, or i can beare my burden, through the strength of christ |
False |
0.736 |
0.553 |
0.038 |
| Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
i can beare my burden, through the strength of christ |
True |
0.726 |
0.246 |
0.0 |
| Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall |
True |
0.689 |
0.734 |
0.0 |
| Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall |
True |
0.681 |
0.292 |
0.0 |
| Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall |
True |
0.672 |
0.569 |
0.0 |
| Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall |
True |
0.664 |
0.323 |
0.0 |
| Philippians 4.13 (Vulgate) |
philippians 4.13: omnia possum in eo qui me confortat. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall |
True |
0.636 |
0.746 |
2.111 |
| Philippians 4.13 (Vulgate) |
philippians 4.13: omnia possum in eo qui me confortat. |
or, omnia possum confirmante me christo, i shall, or i can beare my burden, through the strength of christ |
False |
0.618 |
0.666 |
2.141 |