| 1 Peter 2.11 (Geneva) |
1 peter 2.11: dearely beloued, i beseeche you, as strangers and pilgrims, abstaine from fleshly lusts, which fight against the soule, |
o abstaine from all things that may pollute your soules, or that warre against them, such are fleshly lusts, 1 pet. 2. 11. that may choake your soules, |
False |
0.664 |
0.773 |
10.304 |
| 1 Peter 2.11 (AKJV) |
1 peter 2.11: dearely beloued, i beseech you as strangers and pilgrimes, abstaine from fleshly lusts, which warre against the soule, |
o abstaine from all things that may pollute your soules, or that warre against them, such are fleshly lusts, 1 pet. 2. 11. that may choake your soules, |
False |
0.662 |
0.809 |
12.382 |
| Leviticus 11.43 (Douay-Rheims) |
leviticus 11.43: do not defile your souls, nor touch aught thereof, lest you be unclean, |
o abstaine from all things that may pollute your soules |
True |
0.66 |
0.471 |
0.0 |
| Leviticus 11.43 (Vulgate) |
leviticus 11.43: nolite contaminare animas vestras, nec tangatis quidquam eorum, ne immundi sitis. |
o abstaine from all things that may pollute your soules |
True |
0.646 |
0.359 |
0.0 |
| 1 Peter 2.11 (ODRV) |
1 peter 2.11: my dearest i beseech you as strangers & pilgrimes, to refraine your selues from carnal desires which warre against the soule, |
o abstaine from all things that may pollute your soules, or that warre against them, such are fleshly lusts, 1 pet. 2. 11. that may choake your soules, |
False |
0.635 |
0.583 |
6.147 |
| 1 Peter 2.11 (AKJV) |
1 peter 2.11: dearely beloued, i beseech you as strangers and pilgrimes, abstaine from fleshly lusts, which warre against the soule, |
that warre against them, such are fleshly lusts, 1 pet. 2. 11. that may choake your soules, |
True |
0.604 |
0.815 |
11.717 |