| John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you, that when they come to passe, you may remember that i told you |
False |
0.934 |
0.848 |
4.228 |
| John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you, that when they come to passe, you may remember that i told you |
False |
0.923 |
0.792 |
1.821 |
| John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you, that when they come to passe, you may remember that i told you |
False |
0.921 |
0.683 |
3.64 |
| John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you, that when they come to passe, you may remember that i told you |
False |
0.912 |
0.598 |
1.577 |
| John 16.4 (ODRV) - 0 |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: |
as john 16. 3, 4. these things have i told you |
True |
0.883 |
0.174 |
2.14 |
| John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you |
True |
0.844 |
0.687 |
3.336 |
| John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you |
True |
0.84 |
0.617 |
1.63 |
| John 14.25 (Geneva) |
john 14.25: these things haue i spoken vnto you, being present with you. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you |
True |
0.751 |
0.235 |
0.969 |
| John 14.25 (ODRV) |
john 14.25: these things haue i spoken to you abiding with you. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you |
True |
0.749 |
0.285 |
1.017 |
| John 16.4 (Tyndale) |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. these thinges sayde i not unto you at the begynninge because i was present with you. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you |
True |
0.746 |
0.389 |
1.055 |
| John 14.25 (AKJV) |
john 14.25: these things haue i spoken vnto you, being yet present with you. |
as john 16. 3, 4. these things have i told you |
True |
0.744 |
0.216 |
0.969 |
| John 16.4 (ODRV) - 1 |
john 16.4: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
when they come to passe, you may remember that i told you |
True |
0.664 |
0.881 |
1.128 |