Ezekiel 36.21 (AKJV) |
ezekiel 36.21: but i had pitie for mine holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen, whither they went. |
but i had pity for my holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went |
True |
0.851 |
0.975 |
6.575 |
Ezekiel 36.21 (Geneva) |
ezekiel 36.21: but i fauoured mine holy name which the house of israel had polluted among the heathen, whither they went. |
but i had pity for my holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went |
True |
0.796 |
0.934 |
6.575 |
Ezekiel 36.21 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.21: and i have regarded my own holy name, which the house of israel hath profaned among the nations to which they went in. |
but i had pity for my holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went |
True |
0.74 |
0.738 |
6.945 |
Ezekiel 36.21 (AKJV) |
ezekiel 36.21: but i had pitie for mine holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen, whither they went. |
the place explains it self, telling us, that the reason why the wicked israelites were redeemed from their egyptian slavery, was for god's own name-sake. a like passage to this we have in chap. 36. ver. 29. but i had pity for my holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went |
False |
0.738 |
0.97 |
7.645 |
Ezekiel 36.21 (Geneva) |
ezekiel 36.21: but i fauoured mine holy name which the house of israel had polluted among the heathen, whither they went. |
the place explains it self, telling us, that the reason why the wicked israelites were redeemed from their egyptian slavery, was for god's own name-sake. a like passage to this we have in chap. 36. ver. 29. but i had pity for my holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went |
False |
0.637 |
0.937 |
7.645 |
Ezekiel 36.21 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.21: and i have regarded my own holy name, which the house of israel hath profaned among the nations to which they went in. |
the place explains it self, telling us, that the reason why the wicked israelites were redeemed from their egyptian slavery, was for god's own name-sake. a like passage to this we have in chap. 36. ver. 29. but i had pity for my holy name, which the house of israel had profaned among the heathen, whither they went |
False |
0.622 |
0.835 |
7.97 |