| Ezekiel 20.14 (AKJV) |
ezekiel 20.14: but i wrought for my names sake, that it should not bee polluted before the heathen, in whose sight i brought them out. |
of this chapter, but i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
False |
0.796 |
0.918 |
5.615 |
| Ezekiel 20.14 (AKJV) |
ezekiel 20.14: but i wrought for my names sake, that it should not bee polluted before the heathen, in whose sight i brought them out. |
i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
True |
0.778 |
0.891 |
5.776 |
| Ezekiel 20.14 (Geneva) |
ezekiel 20.14: but i had respect to my name, that it shoulde not bee polluted before the heathen in whose sight i brought them out. |
of this chapter, but i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
False |
0.741 |
0.69 |
2.424 |
| Ezekiel 20.9 (AKJV) |
ezekiel 20.9: but i wrought for my names sake that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight i made my selfe knowen vnto them, in bringing them foorth out of the land of egypt. |
of this chapter, but i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
False |
0.733 |
0.947 |
4.685 |
| Ezekiel 20.14 (Geneva) |
ezekiel 20.14: but i had respect to my name, that it shoulde not bee polluted before the heathen in whose sight i brought them out. |
i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
True |
0.73 |
0.67 |
2.509 |
| Ezekiel 20.9 (AKJV) |
ezekiel 20.9: but i wrought for my names sake that it should not be polluted before the heathen, among whom they were, in whose sight i made my selfe knowen vnto them, in bringing them foorth out of the land of egypt. |
i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
True |
0.722 |
0.938 |
4.821 |
| Ezekiel 20.9 (Geneva) |
ezekiel 20.9: but i had respect to my name, that it should not be polluted before the heathen, among whome they were, and in whose sight i made my selfe knowen vnto them in bringing them forth of the land of egypt. |
of this chapter, but i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
False |
0.701 |
0.858 |
2.008 |
| Ezekiel 20.9 (Geneva) |
ezekiel 20.9: but i had respect to my name, that it should not be polluted before the heathen, among whome they were, and in whose sight i made my selfe knowen vnto them in bringing them forth of the land of egypt. |
i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
True |
0.691 |
0.84 |
2.08 |
| Ezekiel 20.9 (Douay-Rheims) |
ezekiel 20.9: but i did otherwise for my name's sake, that it might not be violated before the nations, in the midst of whom they were, and among whom i made myself known to them, to bring them out of the land of egypt. |
of this chapter, but i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
False |
0.683 |
0.605 |
1.232 |
| Ezekiel 20.14 (Douay-Rheims) |
ezekiel 20.14: but i spared them for the sake of my name, lest it should be profaned before the nations, from which i brought them out, in their sight. |
i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
True |
0.676 |
0.201 |
1.426 |
| Ezekiel 20.9 (Douay-Rheims) |
ezekiel 20.9: but i did otherwise for my name's sake, that it might not be violated before the nations, in the midst of whom they were, and among whom i made myself known to them, to bring them out of the land of egypt. |
i wrought for my name-sake, that it should not be polluted among the heathen, with whom they were, |
True |
0.668 |
0.591 |
1.269 |
