| 2 Thessalonians 3.16 (AKJV) - 1 |
2 thessalonians 3.16: the lord be with you all. |
the lord be with you |
True |
0.807 |
0.84 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Geneva) - 1 |
2 thessalonians 3.16: the lord be with you all. |
the lord be with you |
True |
0.807 |
0.84 |
0.0 |
| 1 Timothy 6.18 (AKJV) |
1 timothy 6.18: that they doe good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, |
you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate |
True |
0.805 |
0.948 |
3.067 |
| 2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) - 1 |
2 thessalonians 3.16: the lorde be with you all. |
the lord be with you |
True |
0.798 |
0.86 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 3.16 (ODRV) - 1 |
2 thessalonians 3.16: our lord be with you al. |
the lord be with you |
True |
0.784 |
0.836 |
0.0 |
| 1 Timothy 6.18 (ODRV) |
1 timothy 6.18: to doe wel, to become rich in good workes, to giue easily, to communicate, |
you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate |
True |
0.784 |
0.777 |
0.118 |
| 1 Timothy 6.18 (Geneva) |
1 timothy 6.18: that they doe good, and be riche in good woorkes, and readie to distribute, and comunicate, |
you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate |
True |
0.767 |
0.918 |
0.286 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come |
True |
0.753 |
0.904 |
1.483 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come |
True |
0.752 |
0.897 |
0.421 |
| 1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come |
True |
0.735 |
0.892 |
1.282 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
you may lay hold on eternal life, 1 tim |
True |
0.71 |
0.851 |
0.944 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim |
True |
0.695 |
0.885 |
2.586 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim |
True |
0.691 |
0.8 |
0.731 |
| 1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim |
True |
0.687 |
0.577 |
1.372 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim. 6. 18, 19 |
False |
0.684 |
0.898 |
2.744 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim. 6. 18, 19 |
False |
0.684 |
0.809 |
0.893 |
| 1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come |
True |
0.684 |
0.669 |
0.347 |
| 1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim. 6. 18, 19 |
False |
0.683 |
0.711 |
1.525 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
you may lay hold on eternal life, 1 tim |
True |
0.677 |
0.254 |
0.18 |
| 1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim |
True |
0.66 |
0.309 |
0.669 |
| 2 Timothy 4.22 (AKJV) |
2 timothy 4.22: the lord iesus christ bee with thy spirit. grace be with you. amen. |
the lord be with you |
True |
0.655 |
0.801 |
0.0 |
| Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the lord be with you |
True |
0.654 |
0.736 |
0.0 |
| 1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
the lord be with you, that you may do good, that you may be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, that you may lay up in store for your selves, a good foundation, against the time to come, that you may lay hold on eternal life, 1 tim. 6. 18, 19 |
False |
0.65 |
0.369 |
0.837 |
| 2 Timothy 4.22 (ODRV) |
2 timothy 4.22: our lord iesvs christ be with thy spirit. grace be with you. amen. |
the lord be with you |
True |
0.648 |
0.756 |
0.0 |
| Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the lord be with you |
True |
0.607 |
0.587 |
0.0 |
| Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the lord be with you |
True |
0.602 |
0.688 |
0.0 |
| Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the lord be with you |
True |
0.602 |
0.485 |
0.0 |