


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and if they sleepe, then (as the Apostles well answered) they shall doe well: for as men, that have slep'd soundly, arise from their Couch more fresh and lively, the dull and cumbersome humours being well concocted; | and if they sleep, then (as the Apostles well answered) they shall do well: for as men, that have slept soundly, arise from their Couch more fresh and lively, the dull and cumbersome humours being well concocted; | cc cs pns32 vvb, av (c-acp dt n2 av vvd) pns32 vmb vdi av: p-acp c-acp n2, cst vhb vvn av-j, vvb p-acp po32 n1 av-dc j cc j, dt j cc j n2 vbg av vvn; |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 11.12 (AKJV) | john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shall doe well. | and if they sleepe, then (as the apostles well answered) they shall doe well | True | 0.699 | 0.932 | 2.29 |
| John 11.12 (Tyndale) | john 11.12: then sayde his disciples: lorde yf he slepe he shall do well ynough. | and if they sleepe, then (as the apostles well answered) they shall doe well | True | 0.637 | 0.834 | 0.472 |
| John 11.12 (Geneva) | john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shalbe safe. | and if they sleepe, then (as the apostles well answered) they shall doe well | True | 0.629 | 0.809 | 0.496 |
| John 11.12 (ODRV) | john 11.12: his disciples therfore said: lord, if he sleep, he shal be safe. | and if they sleepe, then (as the apostles well answered) they shall doe well | True | 0.606 | 0.508 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


